Kosheen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Face In A Crowd
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Face In A Crowd » de Kosheen.
Paroles
We move in numbers
like shifting sand
but we’re too eager
to understand
'cause we’re not ready
we’re too proud
now we’re finding a different way
we’ve been chasin' each others tails
now we’re ridin' a new wave
all on our own way
more than a face in the crowd (a face in a crowd)
hundreds of people
all runnin' 'round
but there’s no color
and there’s no sound
we move in silence
looking down
now we’re finding a different way
we’ve been chasin' each others tails
now we’re ridin' a new wave
all on our own way
more than a face in the crowd
a face in a crowd
now we’re findin a different way
Traduction des paroles
Nous nous déplaçons en nombre
comme du sable mouvant
mais nous sommes trop impatients
comprendre
parce que nous ne sommes pas prêts
nous sommes trop fiers
maintenant nous trouvons une autre façon
nous avons été chasin ' chaque autres queues
maintenant, nous sommes ridin ' une nouvelle vague
tous sur notre propre chemin
plus qu'un visage dans la foule, un visage dans une foule)
des centaines de personnes
tous les runnin '' ronde
mais il n'y a pas de couleur
et il n'y a pas de son
nous nous déplaçons en silence
regardant vers le bas
maintenant nous trouvons une autre façon
nous avons été chasin ' chaque autres queues
maintenant, nous sommes ridin ' une nouvelle vague
tous sur notre propre chemin
plus qu'un visage dans la foule
un visage dans une foule
maintenant nous trouvons une manière différente