Коррозия металла — Paroles et traduction des paroles de la chanson Веселящий газ
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Веселящий газ » de Коррозия металла.
Paroles
Сатана пустил по трубам газ,
Веселящий и смертельный газ.
Он проник в могилы и дома,
Газ открыл твои, мои глаза.
То, что было нереальным в снах —
Пытки, ужасы, могильный страх,
Ад принес нам белый кокаин,
Сладкий, нежный, вкусный и волшебный дым.
Без мучений умереть на этот раз
Вам поможет веселящий газ!
Веселящий газ!
Веселящий газ!
Веселящий газ!
Веселящий газ!
Я пришел, я робот, я стальной,
Я железный и безжалостный такой!
Вены, вены или три дороги —
Встретимся в аду, нам не страшны тревоги!
В этот мир пришел я отомстить,
Всех живьем сожрать и отравить,
Выпить кровь и высосать мозги,
Я — хозяин, ты — мой раб иглы!
Traduction des paroles
Satan a fait passer le gaz,
Gaz hilarant et mortel.
Il a pénétré dans les tombes et les maisons,
Le gaz a ouvert tes yeux, mes yeux.
Ce qui était irréel dans les rêves —
Torture, horreur, peur grave,
L'enfer nous a apporté de la cocaïne blanche,
Fumée douce, délicate, délicieuse et magique.
Sans tourment mourir cette fois
Le gaz hilarant vous aidera!
Gaz hilarant!
Gaz hilarant!
Gaz hilarant!
Gaz hilarant!
Je suis venu, je suis un robot, je suis un acier,
Je suis le fer et l'impitoyable comme ça!
Veines, veines ou trois routes —
Rendez-vous en enfer, nous n'avons pas peur de l'anxiété!
Je suis venu dans ce monde pour me venger,
Tout le monde mange vivant et empoisonne,
Boire du sang et sucer le cerveau,
Je suis le maître, tu es mon esclave!