Коррозия металла — Paroles et traduction des paroles de la chanson Фантом
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Фантом » de Коррозия металла.
Paroles
Дикий крик прорезал сумрак —
Зло не дремлет, зло не спит
И тревожно, словно призрак
Черный ворон в ад летит
Ждет трехликий монстр ада
В преисподней у ворот
Человечье ворон стадо
Диким криком подзовет
Дикий свет костров и могильный вой
Из нее Фантом оглушает ночь.
Черный свет гробниц, как в тревоге злой,
Искажает мир. Пусть летит он прочь!
Фантом!
На краю Голгофы скорбной
Он птенцов своих вскормил.
Вдаль взывает взгляд покорный
Тот, кого Пилат убил.
Черный ворон — вестник смерти —
Жертву ждет в полночный час.
Черный ворон — вестник смерти —
У могилы встретит вас!
Traduction des paroles
Le cri sauvage a traversé le crépuscule —
Le mal ne dort pas, le mal ne dort pas
Et inquiétant comme un fantôme
Le corbeau noir vole en enfer
En attente d'un monstre à trois visages de l'enfer
Dans les enfers aux portes
Troupeau de corbeaux humains
Un cri sauvage appelle
La lumière sauvage des feux de joie et le hurlement de la tombe
De là, le Fantôme étourdit la nuit.
La lumière noire des tombes comme dans l'anxiété du mal,
Déforme le monde. Laissez - le voler loin!
Le fantôme!
Au bord du Calvaire
Il a nourri ses poussins.
Au loin, un regard soumis crie
Celui que Pilate a tué.
Corbeau noir-messager de la mort —
La victime attend à minuit.
Corbeau noir-messager de la mort —
Près de la tombe vous rencontrera!