Коррозия металла — Paroles et traduction des paroles de la chanson Доктор Франкенштейн
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Доктор Франкенштейн » de Коррозия металла.
Paroles
Мы не знали, что он делал с нами
Всем отрезал ноги и забрал наш мозг
Он садировал плюшевых кукол
Изуродовал Барби и поджёг лицо
Где волшебные таблетки?
Где чудесный элексир?
Кто исправит? Кто излечит?
Страшный доктор и вампир !
Сколько можно ждать? Сколько можно верить,
Что он к нам вернётся — Доктор Франкенштейн?
Страшный и ужасный — Доктор Франкинштейн!
Что ты с нами сделал, Доктор Франкенштейн?
Дети думали, что это шутки,
Но поверил кто-то, что волшебник он
Ночью в город забрели злодеи
И убили всех зверей и людей
Мы не знали, что-же будет с нами
Он в компьютер адский засканировал мозг
Он садировал плюшевых кукол
Изуродовал Барби и залил в рот воск
Страшный и ужасный — Доктор Франкенштейн!
Что ты с нами сделал, Доктор Франкенштейн?
Traduction des paroles
Nous ne savions pas ce qu'il nous faisait.
Tout le monde s'est coupé les jambes et a pris notre cerveau
Il a planté des poupées en peluche
Défiguré Barbie et mis le feu au visage
Où sont les pilules magiques?
Où est le merveilleux élixir?
Qui va le réparer? Qui va guérir?
Docteur effrayant et vampire !
Combien de temps puis-je attendre? Combien pouvez-vous croire,
Qu'il nous revienne — Dr Frankenstein?
Effrayant et terrible — Dr. Frankinstein!
Qu'est-ce que tu nous as fait, Dr Frankenstein?
Les enfants pensaient que c'était une blague,
Mais quelqu'un a cru que le magicien, il
La nuit, les méchants ont erré dans la ville
Et tué tous les animaux et les hommes
Nous ne savions pas ce qui allait nous arriver
Il a scanné le cerveau dans l'ordinateur infernal.
Il a planté des poupées en peluche
Défiguré Barbie et versé dans la bouche de la cire
Effrayant et terrible — Dr Frankenstein!
Qu'est-ce que tu nous as fait, Dr Frankenstein?