Koro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arzu Hal Için Sultana Geldim
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arzu Hal Için Sultana Geldim » de Koro.
Paroles
Bu aşkın sonunu ben bile bile tutuldum
çok yanarsın dediler yüreğimi avuttum
hayalimde gözlerimde inan seni büyüttüm
yaşamadım mutluluğu ağladım gecelerde
bu sözlerim sevenlere duysunlar feryadımı
eriyorum günden güne silsinler gözyaşımı
yorgunum dostlarım yorgunum artık
bundan sonra aşklara dargınım artık
seviyormuş özlüyormuş deselerde inanmam
hasretim sonum olsa ölürüm yaşayamam
dağları aşarım ben taş kalbini aşamam
ferhat olup yaşarım ben yaşarım hecelerde
bu sözlerim sevenlere duysunlar feryadımı
eriyorum günden güne silsinler gözyaşımı
yorgunum dostlarım yorgunum artık
bundan sonra aşklara dargınım artık
Traduction des paroles
C'est la fin de l'amour même si je savais que j'étais engagé
ils ont dit que tu brûlerais trop. J'ai consolé mon cœur.
croyez en Mes yeux dans mon rêve je vous ai élevé
Je n'ai pas vécu j'ai pleuré le bonheur dans les nuits
que ceux qui aiment ces mots entendent mon cri
jour après jour je fond laisse les essuyer mes larmes
Je suis fatigué, mes amis. Je suis fatigué.
a partir de Maintenant, je déteste l'amour
Je ne peux pas croire qu'ils disent qu'ils aiment et manquent.
si mon désir était la fin je mourrais Je ne vivrais pas
Je traverserai les montagnes Je ne traverserai pas le cœur de Pierre
ferhat je vis et je vis dans la syllabe
que ceux qui aiment ces mots entendent mon cri
jour après jour je fond laisse les essuyer mes larmes
Je suis fatigué, mes amis. Je suis fatigué.
a partir de Maintenant, je déteste l'amour