Korn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trapped Underneath The Stairs
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trapped Underneath The Stairs » de Korn.
Paroles
I’m drowning and sedated
Patiently Awaiting
For my mind to really come down
I’m afraid of being hated
Cuz I’m so Jaded
Not like everybody somehow
Trapped underneath the stairs
Dealing with the fears
Constantly it’s silent and loud
I am who I am There’s nothing I can do I try to hide it and it keeps breaking through
I feel the world so different
than any one of you
Remember who you are
There’s nothing you can do
I’m constantly debating
Why I’m always playing
Walking around with my head down
I don’t want to be like anyone
What the fuck could I have done?
To deserve this terror somehow
Trapped underneath the stairs
Dealing with the fears
Constantly it’s silent and loud
I am who I am There’s nothing I can do I try to hide it and it keeps breaking through
I feel the world so different
than any one of you
Remember who you are
There’s nothing I can do
I’m not like 'em
Can’t hide what I am Like it or not
I push it down
it comes back again
The Medicine stopped working long ago
I am my problem
Inside has nowhere to go Nowhere to fuckin' go!
I am who I am There’s nothing I can do I try to hide it and it keeps breaking through
I feel the world so different
than any one of you
Remember who you are
There’s nothing I can do You’re always stuck with you
Traduction des paroles
Je me noie et je suis sous sédatif
Patiemment En Attente
Pour que mon Esprit descende vraiment
J'ai peur d'être détesté
Parce que je suis tellement blasé
Pas comme tout le monde en quelque sorte
Pris sous les escaliers
Traiter avec les peurs
Constamment c'est silencieux et fort
Je suis qui je suis il n'y a rien que je puisse faire j'essaie de le cacher et ça continue de percer
Je sens le monde si différent
que l'un de vous
Souvenez-vous de qui vous êtes
Il n'y a rien que vous pouvez faire
Je discute constamment
Pourquoi je suis toujours en train de jouer
Marcher avec ma tête vers le bas
Je ne veux être comme personne
Ce qui la baise je pu faire?
Pour mériter cette terreur en quelque sorte
Pris sous les escaliers
Traiter avec les peurs
Constamment c'est silencieux et fort
Je suis qui je suis il n'y a rien que je puisse faire j'essaie de le cacher et ça continue de percer
Je sens le monde si différent
que l'un de vous
Souvenez-vous de qui vous êtes
Il n'y a rien que je peux faire
Je ne suis pas comme 'em
Je ne peux pas cacher ce que je suis comme ça ou pas
Je le pousse vers le bas
il s'agit de nouveau de retour
Le médicament a cessé de fonctionner il y a longtemps
Je suis à mon problème
A l'intérieur n'a nulle part où aller nulle part où aller putain!
Je suis qui je suis il n'y a rien que je puisse faire j'essaie de le cacher et ça continue de percer
Je sens le monde si différent
que l'un de vous
Souvenez-vous de qui vous êtes
Je ne peux rien faire Tu es toujours coincé avec toi