Коридор — Paroles et traduction des paroles de la chanson Хой-да

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Хой-да » de Коридор.

Paroles

На моих замерзших глазах твое дыханье,
И твоя рука на моем расплавленном лбу,
Я на твоем далеком пути вечный странник,
И на моей усталой душе твое «Люблю»,
Твое «Люблю»…
Хой-да, Хой-да,
Колдовские чары снимет,
Хой-да, Хой-да,
Я хочу услышать имя,
Хой-да, Хой-да,
Не вели казнить бродягу,
Хой-да, Хой-да,
И когда я в небо лягу —
Позови, позови, позови,
Да попроси меня спеть…
От твоих мерцающих плеч покой мне в руки,
А из твоих прищуренных глаз в лицо мне ветер,
Я твой голос буду беречь в плену разлуки,
Я подарю тебе про запас вот это лето.
Хой-да, Хой-да,
Колдовские чары снимет,
Хой-да, Хой-да,
Я хочу услышать имя,
Хой-да, Хой-да,
Не вели казнить бродягу,
Хой-да, Хой-да,
И когда я в небо лягу —
Позови, позови, позови,
Да попроси меня спеть…
А мы дремучим лесом пройдем и не вздрогнем,
А мы по полю да по реке, — в дальнюю даль,
Мы в дом, в котором живем, забудем тропы,
И пусть смеются враги, и пусть друзьям будет жаль.
Хой-да…
Хой-да, Хой-да…
Хой-да…
Хой-да, Хой-да…
Хой-да, Хой-да,
Колдовские чары снимет,
Хой-да, Хой-да,
Я хочу услышать имя,
Хой-да, Хой-да,
Не вели казнить бродягу,
Хой-да, Хой-да,
И когда я в небо лягу —
Позови, позови, позови,
Да попроси меня…

Traduction des paroles


Et quand je me couche dans le ciel —
Appelle, appelle, appelle,
Oui, demandez-moi…