Kopecky Family Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Birds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Birds » de Kopecky Family Band.
Paroles
I’ve got a mouth of full of birds
To fly over your head
Sweep 'em under the rug
To see all that you left
Wash clean from your hands
I’ll pretend to blame you
Bridge:
I woke up
Not in time for the day
But in time for th sleep
That you wanted to say
See the mess that you made
You know I’m afraid
I’m afraid i’m just like you
I want you to mean it
Cuz it’s all just a matter of time (Time left elusive)
One call from the weekend
Let your hours be well defined
You brought a house all the words
To fly over my head
Sweep 'em under the rug
To see all that you left
But you can’t fight the grip
Oh the grip that it gives you
Bridge:
I woke up not in time for the day
But in time for the sleep
That you wanted to save
See the mess that you made
To come to your aid
Means that I’d have to change tunes
I want you to mean it
Cuz it’s all just a matter of time (time left elusive)
Packed up for the season
Let’s watch the birds fly by
(Instrumental)
Maybe I lied and I liked it
Maybe I lied (repeat)
Traduction des paroles
J'ai une bouche pleine d'oiseaux
Voler au-dessus de votre tête
Balayage 'em sous le tapis
Pour voir tout ce que tu as laissé
Laver nettoyer de vos mains
Je vais faire semblant de te blâmer
Pont:
Je me suis réveillé
Pas à temps pour la journée
Mais à temps pour le sommeil
Que vous vouliez dire
Vous voyez le désordre que vous avez fait
Vous savez, j'en ai peur
J'ai peur, je suis juste comme vous
Je tiens à vous dire que c'
Parce que c'est juste une question de temps (temps laissé insaisissable)
Un appel à partir de la fin de semaine
Laissez vos heures être bien définies
Vous avez apporté une maison tous les mots
Pour voler au dessus de ma tête
Balayage 'em sous le tapis
Pour voir tout ce que tu as laissé
Mais vous ne pouvez pas combattre l'emprise
Oh l'adhérence qu'il vous donne
Pont:
Je me suis réveillé pas à temps pour la journée
Mais à temps pour le sommeil
Que vous vouliez enregistrer
Vous voyez le désordre que vous avez fait
Pour venir à votre aide
Ça veut dire que je devrais changer d'air
Je tiens à vous dire que c'
Parce que c'est juste une question de temps (temps laissé insaisissable)
Emballé pour la saison
Regardons les oiseaux passer
(Instrumental)
Peut être que j'ai menti et j'ai aimé ça
Peut-être que j'ai menti (répéter)