KOP — Paroles et traduction des paroles de la chanson Idearis Nostrats

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Idearis Nostrats » de KOP.

Paroles

Geografia de resistències
S’encenen les fogueres: la nit de les consciències;
Mapes alternatius dibuixen les essències
La veu dels sense veu, enfront de les potències
Idearis nostrats
Cultura de barris, barris proletaris
Reprenem idearis nostrats i solidaris;
Que fer és millor que dir som revolucionaris
Aixequem nous espais a l’ordre refractaris
La lluita ens dóna
Tot allò que l’estat ens roba
El dret a decidir: cada dia més clar:
La paraula és per a tots, l’avanç sempre endavant
Recuperem de cop la utopia a guanyar
La paraula és de totes; no ens poden aturar
Idearis nostrats
No ens poden aturar
La lluita ens dóna
Tot allò que l’estat ens roba

Traduction des paroles

Géographie de la résistance
Allumez les feux: la nuit de la conscience;
Cartes alternatives dessinées les essences
La voix des sans-voix, le visage des pouvoirs
Idéologies que nous voyons
Culture des quartiers, quartiers prolétariens
Reprendre les idéologies que nous voyons et de soutien;
C'est mieux que de dire que nous sommes révolutionnaires
Élever de nouveaux espaces dans l'ordre des matériaux réfractaires
La lutte nous donne
Tout ce que l'état est nos vêtements
Le droit de décider: chaque jour plus clair:
Le mot est pour tous, le progrès est toujours en avant
Nous soufflons l'utopie pour gagner
Le mot est tout; nous pouvons arrêter
Idéologies que nous voyons
Pas nous pouvons arrêter
La lutte nous donne
Tout ce que l'état est nos vêtements