Kool G Rap — Paroles et traduction des paroles de la chanson #1 with a Bullet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « #1 with a Bullet » de Kool G Rap.
Paroles
The last time I caught a body it was recent
Gimme a HK, four banana clips, and I’ll take on a precinct
Yeah, the murder rate is on the rise, with niggas like me
Steady poppin, niggas are droppin like flies
To get em up when I hit em I hit em hard, there’ll be no get well card
Niggas straight to the motherfuckin graveyard
Cause me no wanna get undone
Me pickin the one and lickin em up and hit em up for fun
He thought them bullet hit me but him didn’t get none
You better run son, because me beginnin to get the gun
Yo, murder me, you musta heard of me
And if you get rushed to emergency, I’m shootin niggas in surgery
Another nigga life is took
I’ll be at your wake motherfucker signin my name on that book
Inside the morgue another body freezes
It’s one more bitch nigga that was sent to meet Jesus
«Come on down!» «Whassup nigga?»
No ambulence, just paramedics scrapin your brains off the street
So yeah motherfucker come get a taste
Cause I’mma give your punk ass my two in face and beat the case
My finger’s on the trigger, I’mma pull it
So now you know that Kool G Rap is number one with a bullet
A one man gang to bring the bang
So the next nigga can’t even hang, yang yang yang yang
You know my style, and know my pedigree
You can ask Saddam Hussein about me
I’m never to let a brother bass
And if you bring on a crew, I hope the bitches saw Scarface
Cause I’mma send em to the morgue
Six feet under, gettin their mail from the groundhog
Cause I’m the wrong brother to push
When put to the test, I go to war like George Bush
And I got apartments to give
The landlord of the morgue, now who need a place to live?
I’m rough and tough, the man on the scene
The baddest the maddest, you know the routine
I flip and rip, to set the rank
The coolest in rulin the gangsta lean
I got my gat to your dome and I’mma pull it
I’m number motherfuckin one with a bullet
Niggas are wavin white flags, then dragged
In a hospital bed, full of lead, with a shit bag
You get a slug in your mug
Just give him a kiss and a hug, I pull the mother, «flatline»
I’m fuckin him up I’m buckin him up all properly
No poppin me is stoppin me even if he go look out for me
I’m quicker to flicker the nigga the trigger is the plan for me
You try to run me comin to kill the whole family
Cause in the city there’s no pity or no sympathy
You gotta hem em up, and now you’re just a memory
Yeah nigga, I leave em done when I hit em
When pussy comes to get em, tell em Kool G Rap did em
With my fingers on the trigger I’m Terminatin like umm.
(Who Schwarzenegger?) Yeah that nigga!
So fuck all the bullshit
You know a nigga’s number one with a bullet
Traduction des paroles
La dernière fois que j'ai attrapé un corps c'était récent
Donnez-moi un HK, quatre pinces à bananes, et je vais prendre un commissariat
Ouais, le taux de meurtres est en hausse, avec des négros comme moi
Poppin stable, niggas sont droppin comme des mouches
Pour les obtenir quand je les frappe, je les frappe fort, il n'y aura pas de carte get well
Niggas directement à la motherfuckin cimetière
Parce que je ne veux pas me défaire
Moi choisir celui et les lécher et les frapper pour le plaisir
Il pensait que la balle m'avait frappé mais il n'en a pas eu
Tu ferais mieux de courir fils, parce que je commence à obtenir le pistolet
Yo, tue-moi, tu dois avoir entendu parler de moi
Et si vous êtes pressé à l'urgence, je tire sur les négros en chirurgie
Une autre vie de négro est prise
Je serai à votre réveil enculé signez mon nom sur ce livre
A l'intérieur de la morgue un autre corps gèle
C'est une salope de plus qui a été envoyée à la rencontre de Jésus
«Venez!» «Whassup mec?»
Pas d'ambulances, juste des ambulanciers qui se grattent la tête hors de la rue
Alors oui connard viens goûter
Parce que je vais donner à ton cul de punk mes deux en face et battre l'affaire
Mon doigt est sur la gâchette, je vais le tirer
Alors maintenant vous savez que Kool G Rap est numéro un avec une balle
Un gang d'un homme pour apporter le bang
Donc le prochain nègre ne peut même pas pendre, yang yang yang yang
Vous connaissez mon style, et connaissez mon pedigree
Vous pouvez demander à Saddam Hussein de me parler
Je ne laisserai jamais un frère bass
Et si vous amenez une équipe, j'espère que les salopes ont vu Scarface
Parce que je vais les envoyer à la morgue
Six pieds sous terre, gettin leur mail de la marmotte
Parce que je suis le mauvais frère à pousser
Quand mis à l'épreuve, je vais à la guerre comme George Bush
Et j'ai des appartements à donner
Le propriétaire de la morgue, maintenant, qui ont besoin d'un endroit pour vivre?
Je suis rude et dur, l'homme sur la scène
Le plus méchant le plus fou, vous connaissez la routine
Je retourne et rip, pour définir le rang
Le plus cool de rulin le gangsta lean
J'ai mon gat à votre dôme et je vais le tirer
Je suis le numéro motherfuckin un avec une balle
Niggas sont Wavin drapeaux blancs, puis traîné
Dans un lit d'hôpital, plein de plomb, avec un sac de merde
Vous obtenez une limace dans votre tasse
Juste lui donner un baiser et un câlin, je tire la mère, " flatline»
Je le baise je le bats comme il faut
Non poppin moi m'arrête même s'il va me chercher
Je suis plus rapide à clignoter le négro le déclencheur est le plan pour moi
Tu essaies de me faire venir pour tuer toute la famille
Parce que dans la ville il n'y a ni pitié ni sympathie
Tu dois les ourler, et maintenant tu n'es qu'un souvenir
Ouais mec, je les laisse faire quand je les frappe
Quand chatte vient pour obtenir em, dire em Kool G Rap fait em
Avec mes doigts sur la gâchette, Je suis Terminatin comme umm.
(Qui Schwarzenegger?) Ouais ce mec!
Alors merde à toutes ces conneries
Tu sais un négro est le numéro un avec une balle