Konshens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Weed on Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Weed on Me » de Konshens.
Paroles
Mr officer I can’t lie
You done smell it inna me clothes
And see tho red inna me eye
You don’t need to search me If a di ganja u want
As u tek it whe
I’m gonna look another draw
I’ve got weed on me And its celar to see
Cuen if you lock me up and throw away the Key
As you bree me up I’m gonna pick another tree
I’ve got weed on me You can see it on my eyes
I smoke to meditate
mi naah try to get high
Then how come, ganja man a mek cellblock overload
When so much man kill man a road
Mr. Officer u know say a true
You have whole heap a better things bi go do
One little spliff and u say mi bruck the code
Suppose u see me when the chalice dem a load
Then when u go home and change u uniform
You bun u spliff wrap up inna vanilla blunt
I’ve got weed on me And its celar to see
Cuen if you lock me up and throw away the Key
As you bree me up I’m gonna pick another tree
I’ve got weed on me You can see it on my eyes
I smoke to meditate
mi naah try to get high
mi nuh brignt and mi nuh feisty
mi nuh fearless
but this a mi explanation in all fairness
mi couldnt just dash whe di highest of highest
mek it worse the grades me a bun a di dearest
a little reasoning mi nah diss di ting mi nu in discipline
gimme a listening ear
me coulda try tek u bi fool and gwan like say it nu deh near
when di smell tun uploud inna di air
I’ve got weed on me And its clear to see
Even if you lock me up and throw away the Key
As you bree me up I’m gonna pick another tree
I’ve got weed on me You can see it on my eyes
I smoke to meditate
mi naah try to get high
Mr officer I can’t lie
You done smell it inna me clothes
And see tho red inna me eye
You don’t need to search me If a di ganja u want
As u tek it whe
I’m gonna look another draw
I’ve got weed on me And its clear to see
Even if you lock me up and throw away the Key
As you bree me up I’m gonna pick another tree
I’ve got weed on me You can see it on my eyes
I smoke to meditate
mi naah try to get high
Then how come, ganja man a mek cellblock overload
When so much man kill man a road
Mr. Officer u know say a true
You have whole heap a better things bi go do
One little spliff and u say mi bruck the code
Suppose u see me when the chalice dem a load
Then when u go home and change u uniform
You bun u spliff wrap up inna vanilla blunt
I’ve got weed on me
Traduction des paroles
En me brisant je vais choisir un autre arbre
J'ai de l'herbe sur moi tu peux la voir sur mes yeux
Je fume pour méditer
mi naah essayez de vous défoncer
Alors comment se fait-il, ganja man une surcharge mek cellblock
Quand tant d'homme tuer l'homme une route
M. officier u savoir dire un vrai
Vous avez tout un tas de meilleures choses bi go do
Un petit spliff et U dire mi bruck le code
Supposons u me voir quand le calice dem une charge
Puis quand u rentrer à la maison et changer U uniforme
Vous bun U spliff wrap up inna vanilla blunt
J'ai eu des mauvaises herbes sur moi