Konshens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sorry Haters
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sorry Haters » de Konshens.
Paroles
Dem seh wi never did a go be nobody
Dem seh wi never did a go be nobody
Dem seh wi never did a go be nobody
Wi a go meck the whole a dem so sorry
Dem seh wi never did a go be nobody
Dem seh wi never did a go be nobody
Dem seh wi never did a go be nobody
Wi a go meck the whole a dem so sorry
If dem have bare good thing a seh bout yo life
Check you pulse mi nuh think you alive
Cause anybody weh a strive in a life
Badmind sure fi reside in yo life
Check the score, you nuh see we winning
Dem a bwal, you nuh see we grinning
Wi know seh dem nuh love how wi living
Never waan see we buss from the beginning
Papa told me, they go hate we That don’t mean your not suppose to kind
When dem hate you, use that hate to Your fire burning deep inside
Hold up you head
Nuh hold it down
A long time you a work and never hurry come
You just a pick up you self off the dutty ground
And you never do nothing funny fi meck the money run
Oh lord, oh lord, oh lord
Fi meck it in a life man haffi fight so hard
Nough beating mi get but mi back too broad
Nough time mi could a dead
Thank you God
Papa told me, they go hate we That don’t mean your not suppose to kind
When dem hate you, use that hate to Your fire burning deep inside
(Repeat Chorus 2X)
Traduction des paroles
Dem SEH wi n'a jamais fait un aller être personne
Dem SEH wi n'a jamais fait un aller être personne
Dem SEH wi n'a jamais fait un aller être personne
Wi a go meck le tout un dem tellement désolé
Dem SEH wi n'a jamais fait un aller être personne
Dem SEH wi n'a jamais fait un aller être personne
Dem SEH wi n'a jamais fait un aller être personne
Wi a go meck le tout un dem tellement désolé
Si dem ont nu bonne chose un SEH bout yo vie
Vérifie ton pouls mi nuh pense que tu es vivant
Parce que quelqu'un nous nous efforçons dans une vie
Badmind sûr Fi résident dans yo vie
Vérifiez le score, vous nuh voir nous gagner
Dem un bwal, vous nuh voir nous sourire
Wi savoir SEH dem nuh amour Comment Wi vivre
Jamais waan voir nous buss depuis le début
Papa m'a dit, ils vont nous haïr qui ne veut pas dire que vous ne supposez pas genre
Quand dem vous déteste, utilisez cette haine à votre feu brûlant profondément à l'intérieur
Maintenez-vous la tête
Nuh maintenez-la enfoncée
Longtemps vous un travail et jamais pressé venir
Vous venez de ramasser vous auto sur le terrain dutty
Et vous ne faites jamais rien de drôle fi meck la course de l'argent
Oh seigneur, oh seigneur, oh seigneur
Fi meck il dans une vie homme haffi se battre si dur
Nough battre mi obtenir mais mi retour trop large
Le temps mi pourrait un mort
Merci Dieu
Papa m'a dit, ils vont nous haïr qui ne veut pas dire que vous ne supposez pas genre
Quand dem vous déteste, utilisez cette haine à votre feu brûlant profondément à l'intérieur
(Répéter le refrain 2X)