Konshens — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Life (Shell Weh)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Life (Shell Weh) » de Konshens.
Paroles
Right now wi shell weh
Shelly rice
Bomboclaat wi feel nice
We being working so hard
One life wi get can’t live twice
Shell weh, shelly rice
Bomboclaat wi feel nice
Gyal nuff fi catch ice
Buss blank till wi get oast a voice
Alt yo better meck Moon drive caw a two road mi si Two cup inna mi hand like mi a drink fi two a wi Gyal a tek turns and a wine paw mi A so wi dweet inna sub army
Yow Dean, wa this yo mix up inna mi cup
It meck everyone a dem gyal yah double up Thank God seh mi deh pon this world
Liquor meck every gyal look like miss world
Boss no di same gyal this a pass back again
Mi just chat to are and a look are back again
Dem thing deh gwaan when liquor start buss
Shi drunk to, that’s why shi naw cuss
Wait, no mi baby mother than?
No dawg, a she
Deh gyal deh leg bow, yo baby mother knock knee
Yo know Javada a mi woman yuh a pree
Blame hi pon di liquor a no me
Traduction des paroles
Maintenant wi shell weh
Shelly riz
Bomboclaat wi se sentir bien
Nous avons à travailler si dur
Une vie ne peut pas vivre deux fois
Shell weh, Shelly rice
Bomboclaat wi se sentir bien
Gyal nuff Fi catch glace
Buss blanc jusqu'à wi obtenir oast une voix
Alt yo mieux Meck Moon drive TCA a deux route mi si deux tasse inna mi main comme mi une boisson fi deux un wi Gyal un tek tourne et une patte de vin mi a so wi dweet inna sous armée
Yow Doyen, wa ce yo mix up inna mi coupe
Il meck tout le monde un dem gyal yah double Up Dieu merci seh mi DEH pon ce monde
Tous les gyal ressemblent à miss Monde
Patron non di même gyal cette passe de retour à nouveau
Mi juste discuter À sont et un regard sont de retour à nouveau
Dem chose DEH gwaan quand l'alcool commence buss
Shi ivre, c'est pourquoi shi NAW cuss
Attends, pas de mère mi bébé que?
Non dawg, une elle
DEH gyal DEH jambe Arc, yo bébé mère frapper genou
Yo savoir Javada un mi femme yuh un pree
Blame Salut Pon di liquor a non moi