Konrad — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kites
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kites » de Konrad.
Paroles
Woke up with a panic attack, and I prayed you might come back to me.
But I know it’s all a part of my fantasy.
It’s hard to fall in love with somebody who thinks it’s just another meal,
another page in a magazine.
After breakfast I took a hike. Through the park where we used to fly kites.
I fed our Squirrel he asked me «how are you?»
It’s hard to fall in love. With somebody who’s in love with drugs.
It’s so predictable like a rerun.
After supper I went to bed, dreaming things I never had. Dreams without you and
without you.
Kites. Our love was higher than kites.
Traduction des paroles
Je me suis réveillé avec une crise de panique, et j'ai prié pour que tu reviennes vers moi.
Mais je sais que ça fait partie de mon fantasme.
Il est difficile de tomber amoureux de quelqu'un qui pense que c'est juste un autre repas,
une autre page dans un magazine.
Après le petit déjeuner, j'ai fait une randonnée. À travers le parc où nous avions l'habitude de faire voler des cerfs-volants.
J'ai nourri notre Écureuil il m'a demandé «comment allez-vous?»
Il est difficile de tomber en amour. Avec quelqu'un qui est dans l'amour avec des médicaments.
C'est tellement prévisible comme une reprise.
Après le souper, je suis allé me coucher, rêvant de choses que je n'ai jamais eues. Rêves sans toi et
sans vous.
Cerf. Notre amour était plus élevé que les cerfs-volants.