Kongehuset — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sikk'en Fest, Vi Har Haft Nu Igen

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sikk'en Fest, Vi Har Haft Nu Igen » de Kongehuset.

Paroles

Mmh… den perfekte måd at starte dagen
Naomi og Helena underholder mig i spaen
Jeg skal til at checke, om mit kvindetække dur
Da BURK BURK -jeg hørte lyden af mit vækkeur
Jeg er lam og lyset rammer som en forhammer
Tungen flammer og mit kranium, det strammer
Det som om, de bygger Rom på én dag i mit hoved
Selvom det ellers virker temlig ubeboet
Men festen igår forslår for flere år
Om vi havde det sjovt? -er der noget at diskutere, når
Det var et gilde af de vilde, der var 1000 øl på køl
Der var skår galore, der nøgenbaded i min svømmepøl
Og når jeg sir galore, så mener jeg galoooore;
Torpedobryster, lange ben og afrohåååår
Der var musik og romantik og dansegulvet, det var pakket
Der blev snakket, pir blev nakket og kom hen til mig og takked
Vi underholdt sæfølig køligt og koldt
Fra den vilde flyvepige til den lamme drukkenbolt
Men nu er festen færdig, undertegned ligeså Det er dagen derpå, og jeg kan
dårligt nok gå
Jeg løfter kroppen og står op, men blodet løber fra hodet
Der er rod i overflod, og rodet får mig til at miste modet
Er det mit hjem eller 7,5 på Richter?
Eller bød igår på nogle væbnede konflikter?
Jeg tar en tur, hvor jeg overskuer skaderne
Spaderne har selvfølgelig fedtet rundt med pladerne
Jeg hader, når de blander plader og promiller
For de plader, der ik er væk, har flere ridser end riller
Min pick-up har kørt på slip-maten hele natten
Jeg vil ta den af, men der ingenting tilbage af den
Til gengæld er der chips og Dipp i for vild en stil
På min pladespiller, mad der vil nok gør den ustabil
Men så check min Playstation, der er ik så meget player
At dømme efter lugten er den brugt som askebæger
Det ikke svært at spore, resten brugte det store
Og jeg kan alligevel ikke selv huske, hvad jeg gjorde
Så hva gøred, griner smøret, til jeg hør røret på telefonen
Det ik klartonen, men en pig, der siger: «Gi mig kanonen!»
Tændte Tina har kørt længe, og sån et nummer koster penge
Så var det derfor, Rasmus Bo lig sku ringe
Jeg lægger på, og døren åbner, det er bæben
Hun har et saligt, rigtig ubehagligt smil på læben
Så sækken må ha været ud at bolle i flæng
Men så sig mig lig, hvem er den pig, der ligger i min seng?
Nå, hva faen, det er dagen derpå, jeg tar det roligt
For festen igår var for hård, det var utroooligt
Alle pir var villig, det var brillliant
Og den blir ekstra go, når jeg får kroner for pant Jeg skal til at tømme
slatter, da jeg fatter, hva der sket
Jeg har ledt overalt, men jeg har ingen flasker set
Folk har været fulde, så de tog de tomme med
Det var derfor, det sku gå så stærkt med at komm afsted
Det OK, for få har haft en fest som vi har haft den
Ja, vi ka feste, og den næst er allerede iaften
Det blir et gilde af de vilde, der blir 1000 øl på køl
Der blir skår galore, der nøgenbader i min svømmepøl
Og når jeg sir galore, så mener jeg galoooore
Torpedobryster, lange ben og afrohåååår
Der blir musik og romantik, og dansegulvet blir pakket
Der blir snakket, pir blir nakket
Om igen

Traduction des paroles

MMH den le moyen idéal pour commencer la journée
Naomi et Helena me divertir au spa
Je vais vérifier la couverture de ma femme
Quand BURK BURK-j'ai entendu le son de mon réveil
Je suis boiteux et la lumière frappe comme un marteau
Langue flammes et mon crâne, il se resserre
C'est comme s'ils construisaient Rome en un jour dans ma tête
Bien que sinon il semble temlig inhabité
Mais le Parti propose hier depuis plusieurs années
Nous avons eu le plaisir? - y a-t-il quelque chose à discuter quand
C'était une fête des sauvages, il y avait 1000 bières dans le frigo
Il y avait des éclats à gogo qui nu baigné dans ma piscine
Et quand je sir galore, je veux dire galoooore;
Torpille seins, longues jambes et Afro-AAAA
Il y avait de la musique et de la romance et la piste de danse, c'était emballé
Il y avait des discussions, pir a été frappé et est venu me remercier
Nous nous sommes divertis savonneux frais et froid
De la fille de vol sauvage à l'ivrogne boiteux
Mais maintenant la fête est terminée, signe comme c'est le lendemain, et je peux
à peine marcher
Je lève le corps et me lève, mais le sang coule de la tête
Il y a un gâchis en abondance, et le gâchis me fait perdre courage
Est-ce ma maison ou 7.5 sur Richter?
Ou avez-vous fait une offre hier pour un conflit armé?
Je vais faire une promenade, en regardant les dégâts
Les piques ont bien sûr graisseux avec les assiettes
Je déteste quand ils mélangent des assiettes et promiller
Pour les plaques qui ne sont pas partis, a plus de rayures que de rainures
Mon pick-up a couru sur le tapis toute la nuit
Je vais l'enlever, mais il n'en reste plus rien
À son tour il y a des puces et Dipp dans un style trop sauvage
Sur ma plaque tournante, de la nourriture qui la rendra probablement instable
Mais vérifiez ma Playstation, qui N'est pas fa tant joueur
A en juger par l'odeur il est utilisé comme un cendrier
Ce n'est pas difficile à tracer, le reste l'a utilisé gros
Et je ne me souviens pas de ce que j'ai fait de toute façon
Alors que faites-vous, le beurre rit, jusqu'à ce que j'entende le téléphone au téléphone
Ce n'est pas le ton, mais un cochon qui dit: "Donne-moi le canon!»