Конец фильма — Paroles et traduction des paroles de la chanson За перекрестком
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « За перекрестком » de Конец фильма.
Paroles
Как чист и ясен юный день,
И новая васна
Влечёт тел, теплом течёт в бестыжей наготе.
Но тебе некода глядеть
На мир по сторонам,
Ты хочешь вдаль, как по шоссе к судьбе своей лететь.
Не будет в жилах биться кровь,
Лицо укроет простынь,
А нам всё кажется любовь,
Нас ждёт за перекрёстком!
Переминулся светофор,
Витая в облаках,
Ты не заметил, что она неслось из-за ула.
Ты слушал как поёт мотор,
И руль сжимал в руках,
И вот лежишь с ней среди брыз в осколках от стекла.
Не будет в жилах биться кровь,
Лицо укроет простынь,
А нам всё кажется любовь,
Нас ждёт за перекрёстком!
А нам всё кажется любовь…
Traduction des paroles
Comment un jeune jour est pur et clair,
Et la nouvelle vasna
Attire les corps, la chaleur coule dans la nudité bestiale.
Mais tu ne peux pas regarder
Sur le monde sur les côtés,
Tu veux voler au loin, comme sur la route vers ton destin.
Il n'y aura pas de sang dans les veines,
Le visage couvrira les draps,
Et nous avons tous l'amour,
Il nous attend au carrefour!
Feu de circulation,
Tordu dans les nuages,
Tu n'as pas remarqué qu'elle était à cause d'UL.
Tu as écouté le moteur chanter,
Et le volant se serrait dans les mains,
Et vous vous allongez avec elle au milieu des éclats de verre.
Il n'y aura pas de sang dans les veines,
Le visage couvrira les draps,
Et nous avons tous l'amour,
Il nous attend au carrefour!
Et nous avons tous l'amour…