Конец фильма — Paroles et traduction des paroles de la chanson Танец
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Танец » de Конец фильма.
Paroles
Этот мир убьет крыло мотылька,
Это небо только до потолка,
В легких кольца никотиновых лет,
И любовь в «досуге» желтых газет.
Это свет от догоревшей звезды,
Это буря для стакана воды,
Это платье носит голый король,
Этот рок, чтобы сыграть эту роль.
Я здесь танцую для тебя,
И люди в масках пьют мой танец
С алчностью пьяниц,
А я ищу в толпе твои глаза
Бегу назад,
Гламурный глянец
Нас ослепляет
Блеском мертвых страстей.
Как весна стакан любого вина,
И «свобода» — это просто стена,
Чтоб смотреть телевизионные сны,
Наши жизни никому не нужны.
Это разум над победой добра,
А добро имеет зубы бобра,
Здесь искусство никого не спасет.
Здесь искусственно практически все.
Это золото похоже на ртуть,
Это видимость, затмившая суть,
Режет души о тупые края,
В тыщах «ты» твое запуталось «я».
Как из вне звучит твое «извини»,
Цепь измен не сможет нас изменить,
Все мечты венчает тот же финал.
Если слышишь ты, то я тебя звал.
Traduction des paroles
Ce monde va tuer l'aile du papillon,
C'est le ciel juste au plafond,
Dans les anneaux de lumière des années de nicotine,
Et l'amour dans les "loisirs" des journaux jaunes.
C'est la lumière d'une étoile brûlée,
C'est une tempête pour un verre d'eau,
Cette robe porte un roi nu,
Ce Rock pour jouer ce rôle.
Je danse ici pour toi,
Et les hommes masqués boivent ma danse
Avec la cupidité des ivrognes,
Et je cherche dans la foule tes yeux
Courir en arrière,
Glam Glam
Nous sommes aveuglés
L'éclat des passions mortes.
Comme un verre de printemps de tout vin,
Et la " liberté» n'est qu'un mur,
Pour regarder les rêves télévisés,
Personne n'a besoin de nos vies.
C'est l'esprit sur la victoire du bien,
Et le bien a des dents de castor,
Ici, l'art ne sauvera personne.
Ici, pratiquement tout est artificiel.
Cet or ressemble au Mercure,
C'est la visibilité qui a éclipsé l'essence,
Coupe les âmes sur les bords émoussés,
Dans les milliers de "vous", votre «moi»est confus.
Comme de l'extérieur sonne votre " désolé»,
La chaîne du changement ne peut pas nous changer,
Tous les rêves sont couronnés par la même finale.
Si tu m'entends, je t'ai appelé.