Комба БАКХ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Правда
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Правда » de Комба БАКХ.
Paroles
Те, кто нашей трагедии рады,
Целят дальше, толкая дела:
— Целый век у вас не было правды…
— Правды не было?.. Правда была! -
Нет, не в тех, кто при власти и силе,
Не в продажной газетной строке, —
Там стреляли, глумились, давили,
Только с кривдою накоротке.
Правда — стыла в сибирском вагоне,
Где везли, да не довезли.
И на Бутовском полигоне
Доходила до сердца земли.
Правду били в Уральском подвале,
На раздольном казацком Дону.
Правда — в тех, кто в атаку вставали
Всю Отечественную войну.
В Беломорско-Балтийском канале,
В соловецком студеном краю…
Сколько правды у нас закопали!
Память вечную пропою.
Я словам вразумления внемлю:
— Помолись-ка, давай, не реви!..
Наша правда закопана в землю.
Как фундамент.
Где Спас — на крови…
Traduction des paroles
Ceux qui sont heureux de notre tragédie,
Viser plus loin, pousser les choses:
- Pendant un siècle, vous n'avez pas eu la vérité.…
- Il n'y avait pas de vérité?.. La vérité était! -
Non, pas dans ceux qui sont sous le pouvoir et la force,
Pas dans la ligne de vente du journal, —
Il y a eu des tirs, des moqueries, des pressions,
Seulement avec krivdoy court-circuité.
Pravda-amarré dans une voiture sibérienne,
Où ils ont conduit, mais ils n'ont pas conduit.
Et sur le polygone de butov
Elle a atteint le cœur de la terre.
La vérité a été battue dans le sous-sol de l'Oural,
Sur le don cosaque.
La vérité - dans ceux qui se sont levés à l'attaque
Toute la guerre Patriotique.
Dans le canal Belomorsko-Baltique,
Dans la région de Solovetsky…
Combien de vérité nous avons enterré!
La mémoire est éternelle.
Je vais écouter les paroles:
- Priez, allez, ne rugissez pas!..
Notre vérité est enfouie dans le sol.
Comme une Fondation.
Où Sauvé-sur le sang…