Коллекция дней — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мечтатель
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мечтатель » de Коллекция дней.
Paroles
Что же с тобой случилось?
Что в тебе изменилось?
Если ты счастлив был хоть раз,
Может, ты мне расскажешь все сейчас,
Что с тобой происходит, если ты,
Получаешь от жизни свои мечты,
Если, то чего долго так хотел,
Получить бы возможность ты имел,
Если, та о ком думал ты тогда,
Будет вместе с тобою навсегда?
Ты все поймешь, когда найдешь,
С кем будешь ты делить мечты.
Что ты хочешь, чего желаешь?
Какое счастье ты получаешь?
Ты все узнаешь, ты все напишешь.
Мечту ты видишь, её ты слышишь.
Что же с тобой случилось?
Что в тебе изменилось?
И кем же теперь ты станешь?
Ты вряд ли себя обманешь.
Если ты счастлив был хоть раз,
Может, ты мне расскажешь все сейчас,
Что с тобой происходит, если ты,
Получаешь от жизни свои мечты,
Если, то чего долго так хотел,
Получить бы возможность ты имел,
Если, та о ком думал ты тогда,
Будет вместе с тобою навсегда
Traduction des paroles
Que t'est-il arrivé?
Que voulez-vous changé?
Si tu étais heureux au moins une fois,
Peut-être que tu vas tout me dire maintenant.,
Que vous arrive-t-il si vous,
Vous obtenez de la vie de vos rêves,
Si, alors pourquoi tant voulu,
Obtenir l'occasion que vous aviez,
Si, à qui tu pensais alors,
Sera avec vous pour toujours?
Tu comprendras quand tu trouveras,
Avec qui tu vas partager tes rêves.
Que veux-tu qu'on le veut?
Quel bonheur as-tu?
Tu sauras tout, tu écriras tout.
Tu vois un rêve, tu l'entends.
Que t'est-il arrivé?
Que voulez-vous changé?
Et que vas-tu devenir maintenant?
Vous êtes susceptibles de lui-même dupe.
Si tu étais heureux au moins une fois,
Peut-être que tu vas tout me dire maintenant.,
Que vous arrive-t-il si vous,
Vous obtenez de la vie de vos rêves,
Si, alors pourquoi tant voulu,
Obtenir l'occasion que vous aviez,
Si, à qui tu pensais alors,
Sera avec toi pour toujours