Kokomo Arnold — Paroles et traduction des paroles de la chanson Head Cuttin' Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Head Cuttin' Blues » de Kokomo Arnold.
Paroles
I believe to my soul there’s a black cat sleeping under
my bed
Every time I get drunk my woman wants to cut my head
She keeps me running ducking and dodging all night long
Every time I get drunk I don’t mean to treat nobody wrong
Now listen here mama I ain’t going to do it no more
When I get full of my good whiskey you got me running
from door to door
Now I’m leaving you mama Lord and it won’t be long
Now if you don’t believe I’m leaving please count the
days I’m gone
Now just as sure as a freight train rolls up in the yard
Says I’m going to go far take two dollars to send me a postal card
Traduction des paroles
Je crois à mon âme qu'il y a un chat noir qui dort sous
mon lit
Chaque fois que je me saoule ma femme veut me couper la tête
Elle me fait courir esquiver et esquiver toute la nuit
Chaque fois que je me saoule je ne veux pas traiter personne de mal
Écoute maman Je ne vais plus le faire
Quand je serai plein de mon bon whisky tu me feras courir
de porte à porte
Maintenant je te quitte maman Seigneur et ça ne sera pas long
Maintenant si tu ne crois pas que je pars s'il te plaît compte le
des jours où je suis parti
Maintenant tout aussi sûr qu'un train de marchandises roule dans la Cour
Dit je vais aller loin prendre deux dollars pour m'envoyer une carte postale