Кок Оду — Paroles et traduction des paroles de la chanson Las Paradast
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Las Paradast » de Кок Оду.
Paroles
Ты всегда хотел английский изучать серьезней.
И сделав выбор-ты поступил.
По объяве в интернете в институт курьезный.
И за учебу не заплатил.
Здание института было в чаще леса.
Где-то под Сибирью, но ты четко выбрал цель!
Las Paradast!
На обезьяньем значит — сбросить балласт.
Тот, что мешает идти к цели.
И призывает спать в постели.
Las Paradast!
На обезьяньем значит сбросить балласт!
Язык косматой обезьяны.
Познать поможет мира страны.
По аудитории слонялись странные студенты.
Чесав подмышками ели банан.
Глупые друг другу говорили комплименты. Прекрасно выглядишь, брат обезьян!
Под всеобщие визги с люстры слез голый препод.
Встав на четвереньки, ухнул, как орангутан.
Пролетел семестр, второй, герой азы освоил.
Стал он понимать зверей и птиц, забил на англичан.
А на физкультуре по деревьям прыгав, рожи строил.
И кульбиты делал, словно мастер Джеки Чан.
По лесу идет пацан, душа его в покое.
Он под ногами чувствует твердь.
Стал далек от знаний всех международных тем.
Про еврокурс и цены на нефть.
Просто иногда люди шепчут вслед, ну такое.
Что намного лучше перевод не знать совсем.
Traduction des paroles
Tu as toujours voulu apprendre l'anglais plus sérieusement.
Et tu as fait ton choix.
Selon l'annonce sur Internet à l'institut curieuse.
Et il n'a pas payé ses études.
Le bâtiment de l'institut était en bois.
Quelque part sous la Sibérie, mais vous avez clairement choisi la cible!
Las Paradast!
Sur le singe, cela signifie — réinitialiser le ballast.
Celui qui empêche d'aller vers le but.
Et appelle à dormir dans son lit.
Las Paradast!
Sur le singe, c'est réinitialiser le ballast!
La langue du singe hirsute.
Connaître aidera le monde du pays.
Il y avait des étudiants étranges dans le public.
Gratter les aisselles mangeaient une banane.
Les idiots se faisaient des compliments. Tu es magnifique, frère des singes!
Sous les cris de tous les lustres de larmes professeur nu.
Debout à quatre pattes, il a attrapé comme un orang-outan.
Le semestre a volé, le deuxième, le héros a maîtrisé les bases.
Il a commencé à comprendre les animaux et les oiseaux, a marqué contre les anglais.
Et dans l'éducation physique sur les arbres, sautant, se faisant des grimaces.
Et les culbits faisaient comme le maître Jackie Chan.
Dans la forêt, il y a un garçon, son âme est seule.
Il sent la dureté sous ses pieds.
Il est devenu loin de connaître tous les sujets internationaux.
Sur l'eurocourse et les prix du pétrole.
C'est juste que parfois les gens chuchotent après, Eh bien, ça.
Ce qui est beaucoup mieux que de ne pas savoir du tout.