Koffi Olomide — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nouveau testament
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nouveau testament » de Koffi Olomide.
Paroles
Qu’est ce que c’est ça
Nini yango lisusu
Nayoki malamu té
Elobi nini
Ba nani wana lisusu
Batié whisky na biberon ya bana gardienne
Mwana mokonzi oyo na ndoto na bino akomaki
Mohumbu, est-ce que elongi na yé ekokana na oya Rambo (oya Papa rocky)
Mwana mokonzi oyo na ndoto na bino akomaki boye, est-ce que elongi na yé
ekokana na oya Papa Rocky
Qu’est ce que c’est ça
Nini yango lisusu
Nayoki malamu té
Elobi nini
Ba nani wana lisusu
Batié whisky na biberon ya bana Schengen
Soki olingi moto té ebongi otika ko sala semblant
Soki oyina na yo moto ebongi oyebisa yé ayeba pour de bon (pour de bon,
ah pour de bon)
Qu’est ce que c’est ça
Nini yango lisusu
Nayoki malamu té
Elobi nini
Ba nani wana lisusu
Batié whsiky na biberon ya bana zéro année
Ah miwela-wela pamba
Ah miwela-wela zero
Na mbangu bakokoma ka té
Vie ya moninga eza ya ye meï
(Don Pierrot Mavungu)
Qu’est ce que c’est ça
Nini yango lisusu
Nayoki malamu té
Elobi nini
Ba nani wana lisusu
Batié whisky na biberon ya bana Nintendo
Yebisela nga yé Gege Mfula Mambu
Yebisela nga yé Georges Litho, Godard Motemona
E liberer batika nga
Yebisela nga yé Saddam Hussein, J-C Mwalimu
Guy Vanda batika kokipé vie na nga
Qu’est ce que c’est ça
Nini yango lisusu
Nayoki malamu té
Elobi nini
Ba nani wana lisusu
Batié whisky na biberon ya bana Disney Land
Ah milogi ah mi mawé
Ah milogi ah mi mawé
Ah milo, ah milo, ah milongi mawé
Ba santu ya ancien testament likambo nini na ba
Santu ya Nouveau testament bana schenguen
Chocoro, Suzuki, Modogo Abarambwa, Eric Tutsi, Lebou, Felly, Poli
Ah milogi ah mi mawé
Ah milogi ah mi mawé
Ah mudaga ah mudaga ah mudaga viaga lolo
Et le futur soki tolali na butu ekomi le présent
Le présent soki tolali na tongo ekomi le passé
Kasi le passé ekotikala se le passé
Ah tcha-tcho eza mayi ata oboyi komela oko sukola
Ah milogi ah mi mawé
Ah milogi ah mi mawé
Ah milo, ah milo, ah milongi mawé
Ya Johnny, ya Gege, Mama Amy nako zemba tongo-pokwa, tongo pokwa
Mukulu-kulu sunga Babia
Traduction des paroles
Mai mai digérer digérer qu'CA aque c'Inc
Supprimer quand yango
Nayoki malamu té
Lorsque les produits laitiers
Vous pouvez supprimer tout
Gardienne tout whisky modifié biberon tout Batié
Il à votre tout non akomaki tout mokonzi dans oyo
Mohumbu, saint-yé inc aque longtemps qu'ils avaient Vu tout ce que doit (doivent Papa rocky)
Pour votre non akomaki tout mokonzi dans oyo boye, st peut-yé aque long des astuces
Papa Rocky comme n'importe qui
Mai mai digérer digérer qu'CA aque c'Inc
Supprimer quand yango
Nayoki malamu té
Lorsque les produits laitiers
Vous pouvez supprimer tout
Ils biberon tout whisky de tout Batié Schengen modifié
Puis ils ont essayé té louange pour cette voiture semblant otika
Mais louange pour toute voiture oyebisa oyina ayeba voir yé de pour (versez jusqu'à ce que vous voyez,
ah vu de pour)
Mai mai digérer digérer qu'CA aque c'Inc
Supprimer quand yango
Nayoki malamu té
Lorsque les produits laitiers
Vous pouvez supprimer tout
Tout de Batié année zéro tout modifié biberon whsiky
Ah fall-la chute pamba
Ah fall-la chute zéro
Et ce n'est pas un bakokoma té
Vi du moninga modifié modifié à meï
(Doe Pierrot Mavungu)
Mai mai digérer digérer qu'CA aque c'Inc
Supprimer quand yango
Nayoki malamu té
Lorsque les produits laitiers
Vous pouvez supprimer tout
Tout whisky de tout biberon modifié Nintendo de Batié
Umfula Mambu yé yebisela par Gege
Georges dit avec un Yebisela yé, Godard Motemona
E liberer par batika
Yé Yebisela de Saddam Hussein, J-C Mwalimu
Batika par Vanda Guy kokipé any vi
Mai mai digérer digérer qu'CA aque c'Inc
Supprimer quand yango
Nayoki malamu té
Lorsque les produits laitiers
Vous pouvez supprimer tout
Batié tout whisky ils ont récemment modifié biberon tout Disney
Logis Mawé moi ah Ah
Logis Mawé moi ah Ah
Juste forme, juste forme, juste Mawé milongi
Ancien testament être modifié quand les gens détiennent l'un de mes
Ils ont modifié le Nouveau testament les gens de tout schenguen
Chocoro, Gloire, Modogo Abarambwa, Eric Gt, Notre, Felly, La Politique
Logis Mawé moi ah Ah
Logis Mawé moi ah Ah
Ah ah ah mudaga semblable à viaga mudaga mudaga
T dormir alors c'est le futur présent de moi
Malgré tout le présent passé à moi donc jeter le
C'est passé passé pour cette ekotikala
Ah tcha-tcho comme le site devrait oboyi bonjour à mayi
Logis Mawé moi ah Ah
Logis Mawé moi ah Ah
Ah repas, ah repas, Ah millions mawé
De Johnny, de Gege, mère Amy Nako zemba tongo-pokwa, tongo pokwa
Mukulu-Kulu sunga Babia