Könsförrädare — Paroles et traduction des paroles de la chanson Raging River
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Raging River » de Könsförrädare.
Paroles
I hear it but don’t see it
rain on window windowpane
give myself permission to yell
to act ways I’m taught not to
and it’s so deep into the muscle the bone
my throat I go out get soaked
stand by the ocean it’s where I’m going
the river’s raging inside me and it’s me
and I’m supposed to rage and flow to the sea
become the ocean
I hear it going strong
raging raging river
a river going strong
raging raging river
a new cut fill my marks and carvings
the water the sound
a river going strong
raging raging river
a river going strong
raging raging river
I hear it but you don’t
my voice is strong and I mean what I say
that’s not it
not a reason
I don’t make music with my crotch you don’t
I cough try to spit out all the bad thoughts
I’m a river now and I’m strong
you can’t walk on me you’ll drown
you’re no Jesus I can see the sea I see it
a river going strong
raging raging river
a river going strong
raging raging river
a river going strong
raging raging river
a river going strong
raging raging river
Traduction des paroles
Je l'entends mais ne le voyez pas
la pluie sur la fenêtre de vitre
donne moi la permission de crier
pour agir comme on m'a appris à ne pas le faire
et c'est si profond dans le muscle l'OS
ma gorge je sors je me fais tremper
reste près de l'océan c'est là que je vais
la rivière fait rage en moi et c'est moi
et je suis censé faire rage et couler à la mer
devenue l'océan
Je l'entends aller fort
Raging raging river
une rivière fort
Raging raging river
une nouvelle coupe remplir mes marques et sculptures
l'eau le son
une rivière fort
Raging raging river
une rivière fort
Raging raging river
Je l'entends, mais vous n'avez pas
ma voix est forte et je veux dire ce que je dis
ce n'est pas ça
pas une raison
Je ne fais pas de musique avec mon entrejambe
Je tousse essaie de cracher toutes les mauvaises pensées
Je suis une rivière maintenant et je suis forte
tu ne peux pas marcher sur moi tu vas te noyer
tu N'es pas Jésus je vois la mer je la vois
une rivière fort
Raging raging river
une rivière fort
Raging raging river
une rivière fort
Raging raging river
une rivière fort
Raging raging river