Knowledge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Clinton Youth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Clinton Youth » de Knowledge.
Paroles
I look at how you live and I see how sad you are
You’re the one who brought you down you could’ve gone so far
Now you just do drugs all day deteriorating fast
And you’re so f*cked from shooting dope your veigns are all collapsed
I don’t wanna be like you… so I won’t
I take a look at my parents and see how they scream and fight
My mother even tells me that she cries herself to sleep at night
Dad’s gone to the bottle but he says he’s doin' fine
And all my younger siblings are being raised on ugly lies
I don’t wanna be like you… so I won’t
Once a revolutionary fighting for a cause
Now a successful businessman who’d never break a law
You say «Thank God I grew up I was such a stupid kid»
But if everyone gave up like you no one would ever win
I don’t wanna be like you… so I won’t
And I won’t let anyone tell me what I’m suppossed to be
I won’t bow down to authority
I won’t compromise I’m gonna stay angry
I won’t ever let this world break me I don’t wanna be like you… so I won’t
I don’t wanna be like you… so I won’t
No I won’t
Traduction des paroles
Je regarde comment tu vis et je vois à quel point tu es triste
C'est toi qui t'as fait tomber Tu aurais pu aller si loin
Maintenant vous faites juste de la drogue toute la journée se détériorant rapidement
Et tu es tellement excitée de tirer de la dope que tes veines sont toutes effondrées
Je ne veux pas être comme toi... donc je ne le ferai pas
Je regarde mes parents et je vois comment ils crient et se battent
Ma mère me dit même qu'elle pleure elle même pour dormir la nuit
Papa est allé à la bouteille, mais il dit qu'il va bien
Et tous mes jeunes frères et sœurs sont élevés sur des mensonges laids
Je ne veux pas être comme toi... donc je ne le ferai pas
Une fois un combat révolutionnaire pour une cause
Maintenant un homme d'affaires prospère qui n'enfreindrait jamais une loi
Vous dites «Dieu merci, j'ai grandi, j'étais un enfant stupide»
Mais si tout le monde abandonnait comme toi personne ne gagnerait
Je ne veux pas être comme toi... donc je ne le ferai pas
Et je ne laisserai personne me dire ce que je suis supposé être
Je ne me prosternerai pas devant l'autorité
Je ne compromettrai pas je vais rester en colère
Je ne laisserai jamais ce monde me briser Je ne veux pas être comme toi... donc je ne veux pas
Je ne veux pas être comme toi... donc je ne le ferai pas
Non, je ne vais pas