КняZz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Русалки
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Русалки » de КняZz.
Paroles
Звонко плещется водица
В тихой заводи реки лесной
Там резвятся две девицы
Темной ночью под большой луной
А я пришел воды напиться
Тихо к заводи подкрался
Подходить к ней не решился
Жив поэтому оста — ался
В каждом взгляде есть загадка,
Вьются волосы зеленые
Губы что-то шепчут сладко,
Но на вкус они соленые
Они хитрые и быстрые,
Для парней они опасные
Снизу рыбы серебристые,
Сверху девушки прекрасные.
Traduction des paroles
Zvonko éclaboussures d'eau
Dans les eaux calmes de la rivière de la forêt
Il y a deux filles qui s'amusent
Nuit sombre sous la grande lune
Et je suis venu boire de l'eau
Calme à la crique
L'approche n'a pas osé
La vie est donc osta-alsya
Il y a un mystère dans chaque regard,
Cheveux bouclés vert
Les lèvres chuchotent doucement,
Mais ils ont un goût salé
Ils sont rusés et rapides,
Pour les gars, ils sont dangereux
Fond de poisson argenté,
Les filles d'en haut sont belles.