Knife In The Water — Paroles et traduction des paroles de la chanson Swallows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Swallows » de Knife In The Water.
Paroles
Well I decided early on if there’s swallows in my barn
if there’s swallows in my house
I wouldn’t flush them out
Well one swallow in my hand
is worth two swallows in my hand
and all the swallows in my heart
across the corn and cotton beds
I don’t know
where the’re coming from
or where they go when evening slow
If every bird
malathion hold out
hitchcock’s word
the force of nature as perverse
And now I wouldn’t give a damn
if every swallow in this land
and every bird in the world aroud
would die and hit the ground
Traduction des paroles
J'ai décidé très tôt s'il y avait des hirondelles dans ma grange
s'il y a des hirondelles chez moi
Je ne les débusquerais pas
Bien une hirondelle dans ma main
vaut deux hirondelles dans ma main
et toutes les hirondelles dans mon coeur
à travers les lits de maïs et de coton
Je ne sais pas
où les sommes provenant de
ou où ils vont, quand le soir lent
Si tous les oiseaux
le malathion tenir
hitchcock mot
la force de la nature perverse
Et maintenant, je ne voudrais pas donner une merde
si chaque hirondelle dans ce pays
et tous les oiseaux du monde autour
mourrait et toucherait le sol