kneipenterroristen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Das jüngste Gericht
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Das jüngste Gericht » de kneipenterroristen.
Paroles
Geboren in einer kalten Dezember Nacht
Berufen von einer höheren Macht
Gekommen die verirrten Seelen zu lenken
Ihrem Leben einen Sinn zu schenken
Den Suchenden den Weg zu zeigen
Zu richten die Mitläufer und die Feigen
Ich bin das Licht im dunklen Einerlei
Das Echo auf euren stummen Schrei
Ich halte euch den Spiegel vors Gesicht
Bin ich der Messias oder das Jüngste Gericht
Ich bin weder Schatten noch heller Schein
Nicht gut nicht böse nicht freud nicht pein
Sag ich die Wahrheit oder will ich betrügen
Verkünde ich Weisheit oder erzähle Lügen
Steh auf, sprengt die Ketten der Monotonie
Kommt mit mir sonst erfahrt ihr es nie
Ich bin das Licht im dunklen Einerlei
Das Echo auf euren stummen Schrei
Ich halte euch den Spiegel vors Gesicht
Bin ich der Messias oder das Jüngste Gericht
Bring Erleuchtung für alle die nichts sehen
Sing dies Lied für jene die mich verstehen
Bin auserwählt die Botschaft zu verkünden
Das Feuer der Freiheit zu entzünden
Schliesst euch mir an schaut nicht zurück
Habt den Mut ich führe euch ins Glück
Ich bin das Licht im dunklen Einerlei
Das Echo auf euren stummen Schrei
Ich halte euch den Spiegel vors Gesicht
Bin ich der Messias oder das Jüngste Gericht
(Dank an Jan für den Text)
Traduction des paroles
Né dans une nuit froide décembre
Appelés par un pouvoir supérieur
Venez diriger les âmes égarées
Donner un sens à votre vie
Montrer le chemin aux chercheurs
Redresser les coureurs et les figues
Je suis la lumière dans l'obscurité unique
L'écho de votre cri muet
Je vous tiens le miroir devant le visage
Suis - je le Messie ou le jugement dernier
Je ne suis ni ombre ni éclat
Pas bon pas mal pas freud pas mal
Je dis la Vérité ou je veux tricher
Est-ce que j'annonce la sagesse ou Dis des mensonges
Levez-vous, faites sauter les chaînes de la Monotonie
Venez avec moi sinon vous ne le saurez jamais
Je suis la lumière dans l'obscurité unique
L'écho de votre cri muet
Je vous tiens le miroir devant le visage
Suis - je le Messie ou le jugement dernier
Apporte L'illumination à tous ceux qui ne voient rien
Chante cette Chanson pour ceux qui me comprennent
Je suis choisi pour annoncer le message
Allumer le feu de la liberté
Rejoignez-moi ne regardez pas en arrière
Ayez le courage je vous mène au bonheur
Je suis la lumière dans l'obscurité unique
L'écho de votre cri muet
Je vous tiens le miroir devant le visage
Suis - je le Messie ou le jugement dernier
(Merci à Jan pour le Texte)