KMFDM — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me I Funk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me I Funk » de KMFDM.
Paroles
I’LL CALL YOU’LL SING
EMBLAZE YOUR FACE IN STONE
UPON THE HILL OF STARS
ENGRIPPED IN THE ARMS
OF THE CHANGELESS MADMAN
WE’LL DANCE OUR LIVES AWAY
YOU TALK ABOUT DAY
I’M TALKIN' 'BOUT NIGHT TIME
YOU’LL DANCE
WITH YOUR LIZARD LEATHER BOOTS ON
AND PULL THE STRINGS THAT CHANGE THE FACES OF MEN
YOU DIAMOND PROM HAG
YOU’RE A GOD TO GOLD GANGSTER
YOU TALK ABOUT DAY
I’M TALKIN' 'BOUT NIGHT TIME
YOU’VE GOTTA LOOK FINE
BEING PRIDEFUL AND DANCING
YOU’RE GOING TO TRIP AND DIE
YOUR DIAMOND HANDS WILL BE STUFFED WITH ROSES
I’LL CALL YOU’LL SING
EMBLAZE YOUR FACE IN STONE
UPON THE HILL OF STARS
ENGRIPPED IN THE ARMS
OF THE CHANGELESS MADMAN
WE’LL DANCE OUR LIVES AWAY
PUT MY DOGS TO FRIGHT
I WANT TO BE YOUR FRIEND
I WANT TO CALL YOU
I WANT TO PAW YOU
ALL NIGHT LONG
THE CITY’S SHAKING
I AM THINKING BABY THIS IS THE END
I’M OVERLOADED
MY HEADS EXPLODED
I WANT TO GET YOU AND THEN
C’MON HONEY LET’S PRESS OUR LUCK
A LITTLE PRAYER FOR YOU TO SUCK
HERE COMES MOMMY WITH HER TOMMYGUN
OPEN WOUNDS JUST MAKE HER CROON
GOT ONE OUNCE OF MARGARINE
LICK YOUR BABY AND WE’VE GOT FUN
ME I FUNK BUT I DON’T CARE
I AIN’T NO SQUARE WITH MY CORKSCREW HAIR
Traduction des paroles
JE T'APPELLERAI TU CHANTERAS
EMBELLIR VOTRE VISAGE DANS LA PIERRE
SUR LA COLLINE DES ÉTOILES
ENGRIPPED DANS LES BRAS
DE L'IMMUABLE FOU
NOUS DANSERONS NOS VIES
TU PARLES DE DAY
JE SUIS TALKIN' 'BOUT DE LA NUIT DE TEMPS
VOUS AUREZ LA DANSE
AVEC VOS BOTTES EN CUIR LÉZARD
ET TIRER LES FICELLES QUI CHANGENT LES VISAGES DES HOMMES
ESPÈCE DE BAL DE PROMO DE DIAMANTS
TU ES UN DIEU POUR OR GANGSTER
TU PARLES DE DAY
JE SUIS TALKIN' 'BOUT DE LA NUIT DE TEMPS
VOUS AVEZ OBTENU DE L'AIR FIN
ÊTRE FIER ET DANSER
TU VAS TRÉBUCHER ET MOURIR
VOS MAINS DE DIAMANT SERONT BOURRÉES DE ROSES
JE T'APPELLERAI TU CHANTERAS
EMBELLIR VOTRE VISAGE DANS LA PIERRE
SUR LA COLLINE DES ÉTOILES
ENGRIPPED DANS LES BRAS
DE L'IMMUABLE FOU
NOUS DANSERONS NOS VIES
FAITES PEUR À MES CHIENS
JE VEUX ÊTRE TON AMI
JE VEUX VOUS APPELER
JE VEUX PATTE, VOUS
TOUT AU LONG DE LA NUIT
LA VILLE EN SECOUANT
JE PENSE À BÉBÉ C'EST LA FIN
JE SUIS SURCHARGÉ
MES TÊTES ONT EXPLOSÉ
JE VEUX VOUS AMENER, PUIS
ALLEZ CHÉRIE PRESSONS NOTRE CHANCE
UNE PETITE PRIÈRE POUR VOUS SUCER
VOICI MAMAN AVEC SON TOMMYGUN
LES PLAIES OUVERTES LA FONT CROONER
J'AI UNE ONCE DE MARGARINE
LÉCHER VOTRE BÉBÉ ET NOUS AVONS DU PLAISIR
MOI JE FUNK MAIS JE M'EN FOUS
JE NE SUIS PAS UN CARRÉ AVEC MES CHEVEUX DE TIRE BOUCHON