Kloe — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Ghost
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Ghost » de Kloe.
Paroles
I don’t like the way I’m feeling when I think
cuz' thinking’s hard when all my thoughts are you and me and I can’t just abandon my mind
I don’t care if this is heartbreak-protocol
just cuz' I miss you, doesn’t mean I miss it all
and I can’t just abandon my mind
o-oh, o-oh
So what do you expect me to say?
What do you expect me to do?
I know you’ll be feeling this way
when my ghost is coming after you
my ghost, ghost, ghost
my ghost, ghost, gho-o-o-o-o-ost
my ghost, ghost, ghost
when my ghost is coming after you
I don’t like how you’ve been haunting all I do
I think my anatomy is twisted black and blue
from you crawling through my mind
Oh, I’ve been hoping, praying that my ghost will too
Crawl through all your veins and take over all of you
but that’s just in my mind
o-oh, o-oh
So what do you expect me to say?
What do you expect me to do?
I know you’ll be feeling this way
when my ghost is coming after you
my ghost, ghost, ghost
my ghost, ghost, gho-o-o-o-o-ost
my ghost, ghost, ghost
when my ghost is coming after you
Well I don’t really care, I don’t really mind to pretend that you’re not here sitting in my thoughts
and I don’t really like, I don’t really love you
can’t get you off my mind, doesn’t mean we’re not through
Well I don’t really care, I don’t really mind to pretend that you’re not here sitting in my thoughts
and I don’t really like, I don’t really love you
can’t get you off my mind at all
aaaaaaah
weeeeeee
la la la la la la la la So what do you expect me to say?
What do you expect me to do?
I know you’ll be feeling this way
when my ghost is coming after you
my ghost, ghost, ghost
my ghost, ghost, gho-o-o-o-o-ost
my ghost, ghost, ghost
when my ghost is coming after you
Traduction des paroles
Je n'aime pas ce que je ressens quand je pense
parce que c'est dur de penser quand toutes mes pensées sont toi et moi et que je ne peux pas abandonner mon esprit
Je m'en fous si c'est un protocole déchirant
juste parce que tu me manques, ça ne veut pas dire que tout me manque
et je ne peux pas abandonner mon esprit
o-oh, o-oh
Alors, qu'attendez-vous me dire?
Qu'attendez-vous de moi?
Je sais que vous allez sentir de cette façon
quand mon fantôme viendra après toi
mon fantôme, fantôme, fantôme
mon fantôme, fantôme, gho-o-o-o-o-ost
mon fantôme, fantôme, fantôme
quand mon fantôme viendra après toi
Je n'aime pas la façon dont tu as hanté tout ce que je fais
Je pense que mon anatomie est tordue en noir et bleu
de toi rampant dans mon esprit
Oh, j'espérais, priant pour que mon fantôme le fasse aussi
Rampez dans toutes vos veines et prenez le dessus sur vous tous
mais c'est juste dans mon esprit
o-oh, o-oh
Alors, qu'attendez-vous me dire?
Qu'attendez-vous de moi?
Je sais que vous allez sentir de cette façon
quand mon fantôme viendra après toi
mon fantôme, fantôme, fantôme
mon fantôme, fantôme, gho-o-o-o-o-ost
mon fantôme, fantôme, fantôme
quand mon fantôme viendra après toi
Je m'en fous, ça ne me dérange pas de prétendre que tu n'es pas là dans mes pensées
et je ne t'aime pas vraiment, Je ne t'aime pas vraiment
ne peux pas vous obtenir hors de mon esprit, ne signifie pas que nous ne sommes pas à travers
Je m'en fous, ça ne me dérange pas de prétendre que tu n'es pas là dans mes pensées
et je ne t'aime pas vraiment, Je ne t'aime pas vraiment
ne peux pas vous obtenir hors de mon esprit
aaaaaaah
weeeeeee
la la la la la la la la Alors, qu'attendez-vous me dire?
Qu'attendez-vous de moi?
Je sais que vous allez sentir de cette façon
quand mon fantôme viendra après toi
mon fantôme, fantôme, fantôme
mon fantôme, fantôme, gho-o-o-o-o-ost
mon fantôme, fantôme, fantôme
quand mon fantôme viendra après toi