Kleenex Girl Wonder — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Does She Know?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Does She Know? » de Kleenex Girl Wonder.
Paroles
There’s been nothing but signs
And that’s been fine
But I’ve been thinking
If you really want to leave me, leave me alone
Cause I need what I need
And you can’t get this stone to bleed
But what do I know?
I can’t say I know, or I’ve ever known
You’ve been reading my lines
And every time, you look between them
And now I wonder if I mean them
And you wonder too
Cause I see what I see
And it doesn’t bother me
But what does she know
What does she know, and what do we do?
And listen to the right ones singing all the wrong songs baby
Oh I’d rather finish last than finish third
And listen to the trite ones pushing all your buttons
Cutting in like kissin' cousins
Listening to every other word
Now we’ve run out of time
But keep it in mind I already know you
So if you catch up to me I’ll show you
The things that I mean
But we say what we say
Every night and every day
But what do we know, what do we know
And what have we seen?
What does she know
What does she know that I don’t?
Traduction des paroles
Il n'y a rien, mais des signes
Et ça a été bien
Mais j'ai pensé
Si tu veux vraiment me laisser, laisse-moi tranquille
Parce que j'ai besoin de ce dont j'ai besoin
Et vous ne pouvez pas faire saigner cette pierre
Mais que sais-je?
Je ne peux pas dire que je sais, Ou je l'ai jamais su
Vous avez lu mes lignes
Et à chaque fois, vous regardez entre eux
Et maintenant je me demande si je parle d'eux
Et vous vous demandez trop
Parce que je vois ce que je vois
Et ça ne me dérange pas
Mais que fait-elle savoir
Que fait-elle savoir, et que faisons-nous?
Et écoutez les bons chanter toutes les mauvaises chansons bébé
Je préfère finir dernier que de finir troisième
Et écoutez les banals pousser tous vos boutons
Couper dans comme Kissin ' cousins
Écouter tous les autres mots
Maintenant nous n'avons plus de temps
Mais gardez cela à l'esprit je vous connais déjà
Si tu me rattrapes je te montrerai
Les choses que je veux dire
Mais nous, nous disons ce que nous disons
Tous les soirs et tous les jours
Mais que savons-nous, que savons-nous
Et qu'avons-nous vu?
Que fait-elle savoir
Que fait-elle savoir que je n'aime pas?