Kleenex Girl Wonder — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ark of Godiva
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ark of Godiva » de Kleenex Girl Wonder.
Paroles
I think she’ll do fine
She goes out for water and comes back with wine
Little men standing side by side
Get on your horse and let’s go for a ride
Two by two all the patrons arrive
Gaze in disgust just to know you’re alive
All this beauty is too much to describe
Pillars of salt comprise the bulk of my tribe
But there’s a girl and she’s crying
Cause she thinks she someone else
And it’s not for lack of trying
But she’s poisioning herself
All the time we look towards the skies
Young men undress our fair queen with their eyes
And she likes to think they’re blind
But such hideous thoughts find a home in their minds
So she rides to the great divide
Says something of beauty, how it’s on the inside
And she lets her stallion die
Gets on the ship and heads off for the sky
But there’s a man and he’s been drinking
Cause he thinks she’s long since dead
But she’s not drowned yet, just sinking
In an outfit colored blood red
And the company song went «La la la la»
But it didn’t make anyone cry
When she rounds up the virgins, the wives, and the whores
She’ll have given up hope for the scope of her eye
Sees a girl and she’s crying
When the captain forgets to steer
And if the things I have to say aren’t immediately clear
Then what can I say
That people want to hear?
All the things you say aren’t the worth of your life
But leave the only lasting impression
So make sure that you know what you write
Logic flows in one circular dimension
Make quick with the words of man
Your agenda knows only the future
Change the things you can
And if it isn’t up to you
Just leave it there and be glad
Oh, love finds a home on the ark of Godiva
Traduction des paroles
Je pense qu'elle va faire de beaux
Elle sort de l'eau et revient avec du vin
Petits hommes debout côte à côte
Monte sur ton cheval et allons faire un tour
Deux par deux tous les clients arrivent
Regardez avec dégoût juste pour savoir que vous êtes en vie
Toute cette beauté est trop à décrire
Les piliers de sel constituent la majeure partie de ma tribu
Mais il y a une fille et elle pleure
Parce qu'elle pense qu'elle est quelqu'un d'autre
Et c'est pas faute d'essayer
Mais elle est poisioning elle-même
Tout le temps nous regardons vers le ciel
Les jeunes hommes déshabillent notre belle reine avec leurs yeux
Et elle aime penser qu'ils sont aveugles
Mais ces pensées hideuses trouvent une maison dans leur esprit
Alors elle monte à la grande fracture
Dit quelque chose de la beauté, comment il est à l'intérieur
Et elle laisse mourir son étalon
Monte sur le navire et se dirige vers le ciel
Mais il y a un homme et il a bu
Parce qu'il pense qu'elle est morte depuis longtemps
Mais elle n'est pas encore noyée, juste en train de couler
Dans une tenue de couleur rouge sang
Et la chanson de la compagnie est allé " La la la la»
Mais ça n'a fait pleurer personne
Quand elle arrondit les vierges, les épouses, et les putes
Elle aura perdu espoir pour la portée de son œil
Voit une fille et elle pleure
Quand le capitaine oublie de diriger
Et si les choses que j'ai à dire ne sont pas immédiatement claires
Alors que puis je dire
Que les gens veulent entendre?
Toutes les choses que vous dites ne valent pas la peine de votre vie
Mais laissez la seule impression durable
Donc, assurez-vous que vous savez ce que vous écrivez
La logique s'écoule dans une dimension circulaire
Faites vite avec les mots de l'homme
Votre agenda ne connaît que l'avenir
Changer les choses que vous pouvez
Et si elle n'est pas à vous
Juste rester là et être heureux
Oh, l'amour trouve une maison sur l'arche de Godiva