Kivimetsän Druidi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Halls Of Shadowheart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Halls Of Shadowheart » de Kivimetsän Druidi.
Paroles
Time of the fallen has come as the darkness falls
Beneath the earth our army dwells in the ancient halls
Hunger for death tearing our souls apart
Oh black blade, show us the path
We are the ones you will obey
We are the ones that will remain
We will bring your doom
Halls of Shadowheart, the temple of the flaming hatred
Below the mountains, beneath the earth so dark they rise
Nest of havoc, the fortress of hideous mind
Once the fallen shall arise
Shadow over (the) lands, the light fades away
Hope and faith drowning in the pool of blood
Army of darkness, victorious today
Time has come for the last prayer to your god
Fluid of life flows through your chainmail
Your weapons are useless against our might
Lifeless corpses and blood cover the ground
Try to yell, your throat won’t make a sound
We are the ones you will obey
We will bring your doom
Shadow over (the) lands, the light fades away
Hope and faith drowning in the pool of blood
Army of darkness, victorious today
Time has come for the last prayer to your god
Through burned villages we march
Spreading fear, leaving only death behind
Die fighting or without, the choice is yours
White flag won’t make a difference, life denied
Your kingdom, now slavery for my kin
Hunger for death, still guiding our warriors
In your halls we raise our horns for victory
But thirst for blood, that will never go away
We are the ones you will obey
We will bring your doom
Shadow over (the) lands, the light fades away
Hope and faith drowning in the pool of blood
Army of darkness, victorious today
Time has come for the last prayer to your god
Traduction des paroles
Le temps des morts est venu alors que les ténèbres tombent
Sous la terre notre armée habite dans les anciennes salles
La faim de mort déchire nos âmes
Oh Black blade, montre-nous le chemin
Nous sommes ceux que vous obéirez
Nous sommes ceux qui resteront
Nous apporterons votre malheur
Halls of Shadowheart, le temple de la haine enflammée
Sous les montagnes, sous la terre si sombre qu'ils se lèvent
Nid de ravages, la forteresse de hideux esprit
Une fois que les morts surgiront
Ombre sur (les) terres, la lumière s'estompe
Espoir et foi noyés dans la mare de sang
Armée des ténèbres, victorieuse aujourd'hui
Le temps est venu pour la dernière prière à votre dieu
Fluide de vie coule à travers votre chainmail
Vos armes sont inutiles contre nos forces
Des cadavres sans vie et du sang couvrent le sol
Essayez de crier, votre gorge ne fera pas de bruit
Nous sommes ceux que vous obéirez
Nous apporterons votre malheur
Ombre sur (les) terres, la lumière s'estompe
Espoir et foi noyés dans la mare de sang
Armée des ténèbres, victorieuse aujourd'hui
Le temps est venu pour la dernière prière à votre dieu
A travers les villages incendiés nous marchons
Répandre la peur, ne laissant que la mort derrière
Mourir en combattant ou sans, le choix est à vous
Le drapeau blanc ne fera pas de différence, la vie refusée
Votre royaume, maintenant l'esclavage pour mes parents
Faim de mort, guidant toujours nos guerriers
Dans vos couloirs nous élevons nos cornes pour la victoire
Mais la soif de sang, qui ne disparaîtra jamais
Nous sommes ceux que vous obéirez
Nous apporterons votre malheur
Ombre sur (les) terres, la lumière s'estompe
Espoir et foi noyés dans la mare de sang
Armée des ténèbres, victorieuse aujourd'hui
Le temps est venu pour la dernière prière à votre dieu