Kivimetsän Druidi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chant Of The Winged One

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chant Of The Winged One » de Kivimetsän Druidi.

Paroles

Eternal fire inside me,
restless darkness shadowing my heart.
Claws of thousand demons,
my insides ripper apart.
I am soon to release the pain,
no sanity left to refrain the desire.
Endless whispers of the winged one,
I can’t deny my lust to feed.
Free to do by their will,
Still trapped behind the mask of deceiver
in their mindless thirst for chaos.
No one can see the truth,
though would we even care?
We are to diminish 'til we are none.
The scent of your sweet flesh and blood,
ore than enough to awake the thirst.
Seek shelter and you better hide good,
there is no turning back, no hope for you.
Free to do by their will,
Still trapped behind the mask of deceiver
in their mindless thirst for chaos.
No one can see the truth,
though would we even care?
We are to diminish.
The world as you know it will be no more…
The age of the winged one shall begin.
One human, now something much more,
blessed with power and life immortal.
Kneel before me and you shall see,
your death more quick and less painful.
Free to do as they are told
still trapped in the cage of the deceiver.
In his mindless thirst for chaos.
Yes they can see the truth,
But there’s little they can do.
They are to obey until they are none.

Traduction des paroles

Feu éternel à l'intérieur de moi,
l'obscurité agitée obscurcit mon cœur.
Griffes de mille démons,
mon intérieur éventreur à part.
Je vais bientôt libérer la douleur,
il ne reste plus de raison pour s'abstenir du désir.
Murmures sans fin de l'ailé,
Je ne peux pas nier mon désir de nourrir.
Libre de faire par leur volonté,
Toujours pris au piège derrière le masque du trompeur
dans leur soif insensée de chaos.
Personne ne peut voir la vérité,
bien que serions-nous encore des soins?
Nous devons diminuer jusqu'à ce que nous ne soyons pas.
L'odeur de ta douce chair et de ton sang,
minerai que suffisant pour réveiller la soif.
Cherchez un abri et vous feriez mieux de vous cacher,
il n'y a pas de retour en arrière, pas d'espoir pour vous.
Libre de faire par leur volonté,
Toujours pris au piège derrière le masque du trompeur
dans leur soif insensée de chaos.
Personne ne peut voir la vérité,
bien que serions-nous encore des soins?
Nous sommes à diminuer.
Le monde comme vous le savez il ne sera plus…
L'âge de l'ailé commencera.
Un humain, maintenant quelque chose de beaucoup plus,
béni avec le pouvoir et la vie immortelle.
Agenouille-toi devant moi et tu verras,
votre mort est plus rapide et moins douloureuse.
Libre de faire ce qu'on lui dit
toujours pris au piège dans la cage du trompeur.
Dans sa soif insensée de chaos.
Oui ils peuvent voir la vérité,
Mais il y a peu qu'ils peuvent faire.
Ils doivent obéir jusqu'à ce qu'ils ne soient pas.