Kitty In A Casket — Paroles et traduction des paroles de la chanson Monster Highschool Party

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Monster Highschool Party » de Kitty In A Casket.

Paroles

two more days left till school’s out
oh what can I say
we made it through all those years
we got drunk
we had fun
crazy times in the long-run
or finding things like i will miss like, hell
hey
we won’t go home
no no no no no it’s going to be you
it’s going to be me
it’s a Monster Highschool Party
we’re going to crawl around from
dusk till dawn
it’s going to be you
it’s going to be me
it’s a Monster Highschool Party
tell me my baby
would you catch me if i fall?
two more minutes left till midnight
what can i say
creatures all over the place
Frankenstein sits by my side
I can see Jack Hill as a Mr. Hyde
a song would do just a Robin Hood
this masquerade, I feel so good
feel so good
feel so good
yeah yeah yeah yeah yeah
it’s going to be you
it’s going to be me
it’s a Monster Highschool Party
we’re going to crawl around from
dusk till dawn
it’s going to be you
it’s going to be me
it’s a Monster Highschool Party
tell me my baby
would you catch me if i fall?
(catch me if i fall)
Monster
Highschool
Monster
Highschool
Monster
Highschool
Monster Highschool Party
yeah yeah yeah yeah yeah
it’s going to be you
it’s going to be me
it’s a Monster Highschool Party
we’re going to crawl around from
dusk till dawn
it’s going to be you
it’s going to be me
it’s a Monster Highschool Party
tell me my baby
would you catch me if i fall?
(catch me if i fall?)

Traduction des paroles

deux jours de plus à gauche jusqu'à l'école
oh ce que je peux dire
on a traversé toutes ces années
nous buvions
nous avons eu du plaisir
des temps fous à long terme
ou trouver des choses comme je vais manquer comme, enfer
Tiens
nous n'allons pas rentrer à la maison
non non non non non ça va pour vous
il va être moi
C'est une fête Monster Highschool
nous allons ramper autour de
crépuscule jusqu'à l'aube
il va être à vous
il va être moi
C'est une fête Monster Highschool
dis-moi mon bébé
voulez-vous me rattraper si je tombe?
encore deux minutes avant minuit
ce que je peux dire
les créatures de tous sur la place
Frankenstein est assis à mes côtés
Je vois Jack Hill comme un M. Hyde
une chanson ferait juste un Robin des Bois
cette mascarade, je me sens si bien
se sentir bien
se sentir bien
ouais ouais ouais ouais ouais
il va être à vous
il va être moi
C'est une fête Monster Highschool
nous allons ramper autour de
crépuscule jusqu'à l'aube
il va être à vous
il va être moi
C'est une fête Monster Highschool
dis-moi mon bébé
voulez-vous me rattraper si je tombe?
(me rattraper si je tombe)
Monstre
Lycée
Monstre
Lycée
Monstre
Lycée
Monstre Highschool Partie
ouais ouais ouais ouais ouais
il va être à vous
il va être moi
C'est une fête Monster Highschool
nous allons ramper autour de
crépuscule jusqu'à l'aube
il va être à vous
il va être moi
C'est une fête Monster Highschool
dis-moi mon bébé
voulez-vous me rattraper si je tombe?
(me rattraper si je tombe?)