Kite Flying Society — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Shadow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Shadow » de Kite Flying Society.
Paroles
There’s no use in hiding and we should entertain the possibility
That he could catch you without trying and before you’re given time to speak
Well he will find you sorely lacking in the qualities of what a shadow needs
Outta sight, outta light, alright
I don’t need forgiving in the dimmest corner of the darkest bar
But it could find you in your living room or when you’re out on the boulevard
And it’ll make you learn your lesson in the qualities of what a shadow needs
Outta sight, outta light, alright
But oh this mind feels far too much like sunshine
You appear to me an afternoon sigh
If I escape in a pickup truck my passenger since 2 o’clock is you
Traduction des paroles
Il ne sert à rien de se cacher et nous devrions envisager la possibilité
Qu'il pourrait vous attraper sans essayer et avant que vous ayez le temps de parler
Eh bien il vous trouvera cruellement défaut dans les qualités de ce dont une ombre a besoin
Outta sight, outta la lumière, bien
Je n'ai pas besoin de pardonner dans le coin le plus sombre du bar le plus sombre
Mais il pourrait vous trouver dans votre salon ou lorsque vous êtes sur le boulevard
Et cela vous fera apprendre votre leçon sur les qualités de ce dont une ombre a besoin
Outta sight, outta la lumière, bien
Mais oh cet esprit ressemble beaucoup trop au soleil
Vous me semblez un soupir de l'après midi
Si je m'échappe dans une camionnette mon passager depuis 2 heures c'est toi