Kitchie Nadal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wide Awake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wide Awake » de Kitchie Nadal.
Paroles
It’s past your bed time but would you mind if you keep me company
I bet you spend more time and energy counting sheep
To refuse is not unkind but you might regret this opportunity
What you’ve got to lose, you got to lose for a stranger like me
Stay awake with me
Stay, stay wide awake
To brave the cold night and soon enough we will find the bride
Groom coming along within a twinkle of an eye
Death is swallowed up in victory
On where is your sting cause we were meant to be
We were meant to be a witness
Stay awake with me
Stay, stay wide awake
Oh death where is your sting in the midst of all these promises
True love waits with enough oil to keep their burning lamps
Stay awake with me
Stay, stay wide awake
(For a stranger like me)
Stay awake with me
Stay, stay wide awake
(To be a witness)
Stay awake with me
Stay, stay wide awake
Traduction des paroles
Il est passé l'heure du coucher mais ça te dérangerait si tu me tiendrais compagnie
Je parie que vous passez plus de temps et d'énergie à compter les moutons
Refuser n'est pas méchant mais vous pourriez regretter cette opportunité
Ce que tu as à perdre, Tu dois perdre pour un étranger comme moi
Reste éveillé avec moi
Rester, rester éveillé
Pour braver la nuit froide et bientôt nous trouverons la mariée
Marié à venir le long d'un scintillement d'un oeil
La mort a été engloutie dans la victoire
Où est votre piqûre parce que nous étions censés être
Nous étions censés être un témoin
Reste éveillé avec moi
Rester, rester éveillé
Oh la mort où est votre piqûre au milieu de toutes ces promesses
Le véritable amour attend avec assez d'huile pour garder leurs lampes brûlantes
Reste éveillé avec moi
Rester, rester éveillé
(Pour un étranger comme moi)
Reste éveillé avec moi
Rester, rester éveillé
(Pour être un témoin)
Reste éveillé avec moi
Rester, rester éveillé