Kitchens Of Distinction — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oak Tree

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oak Tree » de Kitchens Of Distinction.

Paroles

Under an old oak tree
I found his young body
Took him and his heart inside
Promised him as my bride
We were happily tethered
So happily tethered
Then we lived out our dream
Under these oak and elm beams
Gathered our fresh bounty
From the garden’s rich authority
That we had sown
We bloomed and we splendour’d
We gathered seeds and ploughed on We bloomed and we splendour’d
We planted seeds and ploughed on We bloomed and we splendour’d
We gathered our fruits and soldiered on In our bed of deep mahogany
We fucked about, kissing and sodomy
Engraved our stains on the headboard
Skirted around moments of cruelty
Under these pale holly leaves
I cared for his stale body
Suddenly organs were failing
I bought salves, grapes,
And mostly, I suppose, I stayed
I did not leave in pursuit of easier living
I stuck through it In dumb hope and in blind determination
We stuck through it Despite the removal of hope
Despite the worsening
We stuck through it Despite the darkening sun
The loss of the moon
We stuck through it Under an old apple tree
I scattered his dead body
To feed the orchard again
A rich source of calcium
And my tears

Traduction des paroles

Sous un vieux chêne,
J'ai trouvé son jeune corps
Il l'a pris et son cœur à l'intérieur
Promis comme mon épouse
Nous étions heureux attachés
Si heureusement attaché
Puis nous avons vécu notre rêve
Sous ces poutres de chêne et d'Orme
Rassemblé notre prime fraîche
De la riche autorité du jardin
Que l'on a semé
Nous avons fleuri et nous avons grandi
Nous avons récolté des graines et labouré sur nous avons fleuri et nous splendour d
Nous avons planté des graines et labouré sur nous avons fleuri et nous splendour d
Nous avons récolté nos fruits et avons persévéré dans notre lit d'acajou profond
Nous avons baisé, baisers et sodomie
Gravé nos taches sur la tête de lit
Contourné autour des moments de cruauté
Sous ces feuilles de houx pâles
J'ai pris soin de son corps vicié
Soudainement les organes ont échoué
J'ai acheté des baumes, des raisins,
Et surtout, je suppose, je suis resté
Je ne suis pas parti à la poursuite de la vie plus facile
Je l'ai traversé dans un espoir stupide et dans une détermination aveugle
Nous sommes restés à travers malgré la suppression de l'espoir
En dépit de l'aggravation
Nous sommes restés à travers malgré le soleil assombrissant
La perte de la lune
Nous l'avons traversé sous un vieux pommier
J'ai dispersé son cadavre
Pour nourrir le verger à nouveau
Une riche source de calcium
Et mes larmes