Kitchen & The Plastic Spoons — Paroles et traduction des paroles de la chanson Liberty
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Liberty » de Kitchen & The Plastic Spoons.
Paroles
Bring me something Vivid of our lives
Or you think our soul will die?
Are you happy as a ghost for a ghost of me?
But now I’m getting tired
And now I’m getting tired
I crushed my heart for you
A can of sardines for you
but day after day
they took something away
They took something away
I was standing at the bottom of the hole
And you, you were searching for your own reward
And all our friends laugh at me
Because I never knew that it all was a fake
So liberty Liberty, grim
Liberty for my old mistake
When I was in your hands
When I was in your hands
They can’t turn me away
To an etched and golden grave
I don’t care if you ask me more
I just drag my face around
I just drag my face around
I was standing at the bottom of the hole
And you, You were searching for your own reward
So liberty Liberty, grim
Liberty for my old mistake
When I was in your hands
When I was in your hands
They can’t turn me away
To an etched and golden grave
I don’t carry it anymore
I just drag my face around
I just drag my face around
I was standing at the bottom of the hole
And you, you were crouching for your only one And all My friends Laugh at me
Because I never knew that it all was a fake
So liberty Liberty, grim
Liberty from my old mistake
Well I was in your hands
well I was in your hands
Traduction des paroles
Apportez moi quelque chose de vivant de nos vies
Ou tu penses que notre âme va mourir?
Êtes-vous heureux comme un fantôme, un fantôme de moi?
Mais maintenant je suis fatigué
Et maintenant je suis fatigué
J'ai écrasé mon cœur pour toi
Une boîte de sardines pour vous
mais jour après jour
ils ont pris quelque chose loin
Ils ont pris quelque chose loin
J'étais debout au fond du trou
Et toi, tu cherchais ta propre récompense
Et tous nos amis se moquent de moi
Parce que je ne savais pas que tout était un faux
Donc, la liberté la Liberté, grim
Liberté pour ma vieille erreur
Quand j'étais entre tes mains
Quand j'étais entre tes mains
Ils ne peuvent pas me refuser
À une tombe gravée et dorée
Je m'en fous si tu me demandes plus
Je traîne juste mon visage autour
Je traîne juste mon visage autour
J'étais debout au fond du trou
Et toi, tu cherchais ta propre récompense
Donc, la liberté la Liberté, grim
Liberté pour ma vieille erreur
Quand j'étais entre tes mains
Quand j'étais entre tes mains
Ils ne peuvent pas me refuser
À une tombe gravée et dorée
Je ne la portez pas plus
Je traîne juste mon visage autour
Je traîne juste mon visage autour
J'étais debout au fond du trou
Et vous, vous étiez accroupi pour votre seul et tous mes amis se moquent de moi
Parce que je ne savais pas que tout était un faux
Donc, la liberté la Liberté, grim
Liberté de ma vieille erreur
Eh bien, je suis dans vos mains
eh bien, je suis dans vos mains