Kispal Es A Borz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lekvár
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lekvár » de Kispal Es A Borz.
Paroles
Lekvár
A harcot át gondolta, hogy mi lenne ha volna
Fejemben mint Camelotban, lovagi agytorna
Zajlott és most véres sejt tetemek halma
Felett keselyû jár és le lecsap, a karma
Tartja azt a könyvet, miben írva van a sorsom
Titokban zsidó vagyok és van egy kicsi boltom
A megelôzô életembôl örökölt az árja
Részem egy kis bajuszt, de a hitler be van zárva
Bennem egy pincébe, pár sörözô bajorral
A padláson Attila nagy ruhahalommal
Még nincsen vizes sík, meg hernyószerû bajusz
A hallban csengô szól: Itt a mintaszerû manusz
Aki szülinapon eljön és kézfogásról lemér
Hátában a floppy, irányítja egér
E társakkal verem ki a Peep-Showban a dugót
Szemmel baszok, utána meg gyökeret meg gumót
Keresve az éjszakába ások bele mélyen
Ismerem a dzsungelt, sok delfin regényen
Túl vagyok hát átlátok sok bonyolult csapdát
Mégis belelépek mindbe és ordítom, hogy anyját
Akárkinek bár fáj mondani, hogy kurva
Mégis ellátom jelzôvel az életem, furcsa
Hogy a titkot, amit tudtam nem fürkészi senki
«Ha valaki távirányít, elemet kék venni
Annak» — mondja Jane, mert rengetegben tombol
Hogy, «hol van az én életem késô este nyolckor
A lámpák is égnek és Tarzan ilyet soha
Mennyi templom csalogatja ezt az Istent, hogy otthona
Legyen, ha már az ember benne hazát talál
Jane felül, hogy: «Tarzan?» De csak halucinál
Traduction des paroles
Confiture
Le combat a été pensé à travers, et si nous avions
Dans ma tête, comme dans Camelot, Chevalier
Ça se passait, et maintenant c'est un tas de corps de cellules sanglantes.
Plus de vautour marche et frappe le karma
Il tient le livre dans lequel mon destin est écrit
Je suis secrètement Juif et je possède une petite boutique
L'Aryen a hérité de ma vie précédente
Une partie de moi a une petite moustache, mais hitler est enfermé.
En moi, dans une cave avec quelques bajors buveurs de bière.
Dans le grenier, Attila le lièvre
Il n'y a pas d'avion mouillé, pas de moustache de chenille.
Il y a une cloche dans le Hall.
Qui vient à mon anniversaire et me regarde serrer la main
À l'arrière de la disquette, diriger la souris
Ce sont les gars que je branle sur le Peep Show.
Je baise avec mes yeux, puis je baise les racines et les tubercules.
Je creuse profondément dans la nuit
Je connais la jungle dans de nombreux romans de dauphins
Donc je vois à travers de nombreux pièges complexes
Pourtant je marche sur eux tous et crier,
À qui ça me fait mal de dire que c'est une pute
Pourtant, je donne un signe à ma vie, étrange
Que le secret que je connaissais n'était scanné par personne
"Si quelqu'un télécommande, batterie bleu acheter
"Il est," dit Jane, car il est en abondance
"Où est ma vie à huit heures tard dans la nuit
Les lumières sont allumées, et Tarzan ne ferait jamais ça.
Combien d'églises attirent ce Dieu chez lui
Ainsi soit-il, quand vous trouvez un pays il
Jane dit: "Tarzan?"Mais il est en train d'halluciner