Kismet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carry Me Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carry Me Down » de Kismet.
Paroles
The scent of days gone by Days I breathed with you
And I knew your smile
The taste of those lips
I only touched lightly
But now I miss them
Carry me down…
Carry me down.
over you
Onto the ground…
Onto the ground…
And our love becomes true
The photograph of you…
Reminds me the yesterday gone
The yesterday lost
And all the wrongs and fears
I’m staring at the tree growing up While a branch breaks down
Carry me down…
Carry me down.
over you
Onto the ground…
Onto the ground…
And our love becomes true
Yesterday is over now but we can make a new tomorrow
Other days will come and we will make all the things we couldn’t do Carry me down.
Carry me down.
over you
Onto the ground…
Onto the ground…
And our love becomes true
(Merci à Alberto pour cettes paroles)
Traduction des paroles
L'odeur des jours passés J'ai respiré avec toi
Et je connaissais ton sourire
Le goût de ces lèvres
Je n'ai touché que légèrement
Mais maintenant ils me manquent
Me porter vers le bas…
Me porter vers le bas.
au-dessus de vous
Sur le sol…
Sur le sol…
Et notre amour devient vrai
La photo de vous…
Ça me rappelle l'hier disparu
La hier perdu
Et tous les torts et les peurs
Je regarde l'arbre grandir pendant qu'une branche tombe en panne
Me porter vers le bas…
Me porter vers le bas.
au-dessus de vous
Sur le sol…
Sur le sol…
Et notre amour devient vrai
Hier est fini maintenant mais nous pouvons faire un nouveau demain
D'autres jours viendront et nous ferons toutes les choses que nous ne pouvions pas faire me porter vers le bas.
Me porter vers le bas.
au-dessus de vous
Sur le sol…
Sur le sol…
Et notre amour devient vrai
(Merci à Alberto verser cettes paroles)