Kisha — Paroles et traduction des paroles de la chanson Why?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Why? » de Kisha.
Paroles
Every time I look at you
I’ve got a feeling deep and true
I can’t stand it any longer
I wonder if you feel the same
In my dreams I call your name
This feeling in my heart is getting stronger
How can I get close to you?
It’s hard for me to find a clue
I long for you 'cause you are my desire
I wanna make a dream come true
This dream about me and you
How can I ever light your fire?
Why? Why I’m too shy
To tell you that I like you?
Tell me, Tell me Why? Why I’m too shy
To tell you that I like you?
I’ve got to make you look at me
I’ve got to make you talk to me
I’ve got to make you understand
I’ve got to make you hold my hand
I’ve got to make you catch my smile
Talk to you for a little while
I’ve got to take your heart away
I wish I found a way
Tell me why, tell me why
Tell me why I am too shy
Why I am too shy
To say I like you?
Tell me why, tell me why
Tell me why I am too shy
Why I am too shy
To say I do?
Tell me why, tell me why
Tell me why I am too shy
I’ve got to make you catch my smile
Talk to you for a little while
I’ve got to take your heart away
I wish I found a way
Tell me, tell me Why?
Traduction des paroles
Chaque fois que je te regarde
J'ai un sentiment profond et vrai
Je ne peux pas tenir plus longtemps
Je me demande si vous ressentez la même chose
Dans mes rêves, j'appelle votre nom
Ce sentiment dans mon cœur devient plus fort
Comment puis-je obtenir près de vous?
C'est dur pour moi de trouver un indice
J'aspire à toi parce que tu es mon désir
Je veux faire un rêve devenu réalité
Ce rêve de toi et moi
Comment pourrais-je jamais la lumière de votre feu?
Pourquoi? Pourquoi je suis trop timide
Pour vous dire que je vous aime?
Dis-moi, dis-moi Pourquoi? Pourquoi je suis trop timide
Pour vous dire que je vous aime?
Je dois te faire me regarder
Je dois te faire me parler
Je dois te faire comprendre
Je dois te faire tenir ma main
Je dois te faire attraper mon sourire
Parlez-en à vous pour un peu de temps
J'ai eu à prendre votre coeur loin
Je souhaite que j'ai trouvé un moyen
Dites-moi pourquoi, dis-moi pourquoi
Dites moi pourquoi je suis trop timide
Pourquoi je suis trop timide
Je le dis comme vous?
Dites-moi pourquoi, dis-moi pourquoi
Dites moi pourquoi je suis trop timide
Pourquoi je suis trop timide
Dire-je faire?
Dites-moi pourquoi, dis-moi pourquoi
Dites moi pourquoi je suis trop timide
Je dois te faire attraper mon sourire
Parlez-en à vous pour un peu de temps
J'ai eu à prendre votre coeur loin
Je souhaite que j'ai trouvé un moyen
Dis-moi, dis-moi Pourquoi?