Kirsten Proffit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweetest Kiss
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweetest Kiss » de Kirsten Proffit.
Paroles
The holidays
were just another time for me to come
face to face
with everything I’m always running from.
Kept up the race
Until you slowed me down
and showed me how to win it
with the sweetest kiss,
you changed my fate.
Now I know what it feels like
to levitate
And I’m hypnotized
by your magic spell
And I might as well give in
it’s supernatural…
supernatural.
The carpool lane
was mocking me
cuz' I was alone again
Looking out at the same old road was
messing up my head
Until you found me
it was simple how you did it
with the sweetest kiss
you changed my fate
Now I know what it feels like
to levitate
And I’m hypnotized
by your magic spell
and I might as well give in
it’s supernatural…
You know, you never see it coming
that little moment that changes everything
Who knew that in your lips exists
the very meaning of this,
and I can feel forever in the
sweetest kiss…
You changed my fate
Now I know what it feels like
to levitate
And I’m hypnotized
by your magic spell
And I might as well give in
it’s supernatural
And I might as well give in
it’s supernatural
I might as well give in it’s
supernatural… supernatural.
Traduction des paroles
Vacances
étaient juste une autre fois pour moi de venir
face à face
avec tout ce que je suis toujours en train de fuir.
Tenue de la course
Jusqu'à ce que tu me ralentis
et m'a montré comment la gagner
avec le plus doux baiser,
vous avez changé mon destin.
Maintenant, je sais ce qu'on ressent
lévitation
Et je suis hypnotisé
par votre magie
Et je pourrais aussi bien lui donner en
c'est surnaturel…
surnaturel.
Carpool lane
a se moquant de moi
parce que j'étais encore seule
En regardant la même vieille route était
la pagaille dans ma tête
Jusqu'à ce que vous m'avez trouvé
c'était aussi simple, comme vous l'avez fait
avec le plus doux baiser
tu as changé mon destin
Maintenant, je sais ce qu'on ressent
lévitation
Et je suis hypnotisé
par votre magie
et je pourrais aussi bien lui donner en
c'est surnaturel…
Tu Sais, tu ne le vois jamais venir
ce petit moment qui change tout
Qui savait que dans vos lèvres existe
le sens même de cette,
et je peux sentir pour toujours dans le
le plus doux baiser…
Tu as changé mon destin
Maintenant, je sais ce qu'on ressent
lévitation
Et je suis hypnotisé
par votre magie
Et je pourrais aussi bien lui donner en
c'est surnaturel
Et je pourrais aussi bien lui donner en
c'est surnaturel
Je pourrais ainsi donner, dans le il est
surnaturel... surnaturel.