Kiros — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heaven

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heaven » de Kiros.

Paroles

It would be so easy just to hold onto this feeling that elopes
Misery with agony but I’ll hold onto hope
In their words they carry hurts buried in myself
In disarray the easy way could be take me somewhere else
The sun still shines behind the clouds
There must be more than this
There must be more than your first kiss
To your last wish
To the things that we can’t change about it
I turn on my radio and every single song I know
Is so devoid of meaning
Inside my head I’m screaming for a star that I can reach to
Brothers, sisters I beseech you
Don’t become these songs that numb the soul
The sun still shines behind the clouds
There must me more than this
There must be more than your
Situations, circumstances
Play it forward, fast advances
I know, I know, I know

Traduction des paroles

Il serait si facile de garder ce sentiment qui s'enfuit
Misère avec agonie mais je garderai espoir
Dans leurs mots ils portent des blessures enfouies en moi même
Dans le désarroi le moyen facile pourrait être de m'emmener ailleurs
Le soleil brille encore derrière les nuages
Il doit y avoir plus que ça
Il doit y avoir plus que votre premier baiser
À votre dernier souhait
Aux choses que nous ne pouvons pas changer à ce sujet
J'allume ma radio, et chaque chanson que je connais
Est si dépourvu de sens
Dans ma tête je crie pour une étoile que je peux atteindre
Frères, sœurs, je vous supplie de vous
Ne devenez pas ces chansons qui engourdissent l'âme
Le soleil brille encore derrière les nuages
Il me doit plus que cela
Il doit y avoir plus que votre
Situations, circonstances
Jouer en avant, avance rapide
Je sais, je sais, je sais