Kiros — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dear Michigan

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dear Michigan » de Kiros.

Paroles

Change is coming 'round the bend
So why don’t we pretend
Everything is gonna be the same forever?
She said «Maybe it’s now or never»
There’s fire in our hearts
So why don’t we start dreaming again?
I said «What have we got to lose?»
Say what’s on your mind
Anything you gotta say, you better say it now
Don’t be scared now
Can’t be scared now
We could be anywhere at all
Sweet fragrance bring me back to fall
Hey, do you really care at all?
This fight is now
So drop your gloves and wipe your brow
It’s going on
Hey, do you really care at all?
She said «Right now things are perfect
I don’t deserve this
I can’t see this lasting long
I’m so far gone»
So before you go, I gotta know
You can look at yourself
You can look in the mirror and see what I see
Say what’s on your mind
Anything you gotta say, you better say it now
Don’t be scared now
Can’t be scared now
We could be anywhere at all
Sweet fragrance bring me back to fall
Hey, do you really care at all?
This fight is now
So drop your gloves and wipe your brow
It’s going on
And you’re so far gone
And are we so far gone?
We could be anything
You could be anything
So let’s be everything we are
We could be anywhere at all
Sweet fragrance bring me back to fall
Do you really care at all?
This fight is now
So drop your gloves and wipe your brow
It’s going on
(Do you really care) Do you really care at all?
We could be anywhere at all
Sweet fragrance bring me back to fall
(We could be anything)
Hey, (You could be anything) do you really care at all?
This fight is now
So drop your gloves and wipe your brow
It’s going on
We could be anything
So let’s be everything we are
We could be anywhere at all
Sweet fragrance bring me back to fall
Hey, do you really care at all?
This fight is now
So drop your gloves and wipe your brow
It’s going on
Hey, do you really care at all

Traduction des paroles

Le changement est à venir " autour de la courbure
Alors pourquoi ne pas faire semblant
Tout va être le même pour toujours?
Elle a dit «Peut-être que c'est maintenant ou jamais»
Il y a du feu dans nos cœurs
Alors pourquoi ne pas recommencer à rêver?
J'ai dit: «Qu'avons nous à perdre?»
Dire ce qui est sur votre esprit
Tout ce que tu as à dire, Tu ferais mieux de le dire maintenant
N'ayez pas peur maintenant
Je ne peux pas avoir peur maintenant
Nous pourrions être n'importe où à tout
Doux parfum me ramener à l'automne
Hey, avez-vous vraiment les soins à tous?
Ce combat est maintenant
Alors déposez vos gants et essuyez votre front
Il va sur
Hey, avez-vous vraiment les soins à tous?
Elle a dit: "en ce moment, les choses sont parfaites
Je ne mérite pas ça
Je ne peux pas voir cela durer longtemps
Je suis si loin de nous»
Donc, avant de vous en aller, je dois connaître
Vous pouvez regarder vous-même
Vous pouvez regarder dans le miroir et voir ce que je vois
Dire ce qui est sur votre esprit
Tout ce que tu as à dire, Tu ferais mieux de le dire maintenant
N'ayez pas peur maintenant
Je ne peux pas avoir peur maintenant
Nous pourrions être n'importe où à tout
Doux parfum me ramener à l'automne
Hey, avez-vous vraiment les soins à tous?
Ce combat est maintenant
Alors déposez vos gants et essuyez votre front
Il va sur
Et vous êtes tellement loin
Et sommes-nous si loin de nous?
On pourrait être n'importe quoi
Tu pourrais être n'importe quoi
Alors soyons tout ce que nous sommes
Nous pourrions être n'importe où à tout
Doux parfum me ramener à l'automne
Ne vous vous souciez vraiment à tous?
Ce combat est maintenant
Alors déposez vos gants et essuyez votre front
Il va sur
(Ne vous souciez vraiment) Faire vous vous souciez vraiment à tous?
Nous pourrions être n'importe où à tout
Doux parfum me ramener à l'automne
(Nous pourrions être n'importe quoi)
Hey, (vous pourriez être n'importe quoi) est-ce que vous vous souciez vraiment du tout?
Ce combat est maintenant
Alors déposez vos gants et essuyez votre front
Il va sur
On pourrait être n'importe quoi
Alors soyons tout ce que nous sommes
Nous pourrions être n'importe où à tout
Doux parfum me ramener à l'automne
Hey, avez-vous vraiment les soins à tous?
Ce combat est maintenant
Alors déposez vos gants et essuyez votre front
Il va sur
Hey, avez-vous vraiment les soins à tous