Kirk Franklin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Outro

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Outro » de Kirk Franklin.

Paroles

I refuse to be another black statistic
A black man who can wine and dine in the sin of the world and still be considered a christian
I plan on being great
I care not to be less
I refuse to wear a barcode across my chest
I refuse to let a black tee or throwback jersey define me I refuse to let my children witness divorce
Or make mature decisions in court
I refuse to grow up carrying the generational curse
I refuse to feel the need to curse in my verse
I hate being automatically looked at when someone asks can anyone rap
I wanna be a black man that can flip it from urban to corporate measures
A black man who doesn’t gain knowledge from the world for his own pleasures
A black man who reps christ to the fullest with no regrets
My only regret is the stigma that many black statistics in the past have set
Like going to jail, bragging about bail, leaving our kids, cussing at church,
married and you still flirt, no father present at birth
Animosity within the ministers of our church
I refuse to let my people be viewed as temporary
I plan on planting a seed not for the moment but for one thats legendary
As for statistics
My father broke the mode
And i feel its my job for the next generation to continue in it Because i refuse to be another black statistic

Traduction des paroles

Je refuse d'être une autre statistique noire
Un homme noir qui peut vin et dîner dans le péché du monde et encore être considéré comme un chrétien
J'ai l'intention d'être une grande
J'ai soin de ne pas être de moins en moins
Je refuse de porter un code à barres sur ma poitrine
Je refuse de laisser un tee shirt noir ou un maillot de retour me définir je refuse de laisser mes enfants assister au divorce
Ou prendre des décisions mûres en cour
Je refuse de grandir portant la malédiction générationnelle
Je refuse de ressentir le besoin de maudire dans mon verset
Je déteste être regardé automatiquement quand quelqu'un demande quelqu'un peut il rap
Je veux être un homme noir qui peut passer des mesures urbaines aux mesures d'entreprise
Un homme noir qui ne gagne pas la connaissance du monde pour ses propres plaisirs
Un homme noir qui représente le christ au maximum Sans regrets
Mon seul regret est la stigmatisation que de nombreuses statistiques noires dans le passé ont mis
Comme aller en prison, se vanter de la caution, laisser nos enfants, jurer à l'Église,
marié et vous flirtez toujours, pas de père présent à la naissance
Animosité au sein des ministres de notre église
Je refuse de laisser mon peuple être considéré comme temporaire
Je prévois de planter une graine pas pour le moment mais pour une c'est légendaire
Comme pour les statistiques
Mon père a cassé le mode
Et je pense que c'est mon travail pour la prochaine génération de continuer parce que je refuse d'être une autre statistique noire