Kirk Franklin — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Can
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Can » de Kirk Franklin.
Paroles
Look into my heart and you will see pieces of a broken man
Behind the music there’s an empty space that no one seems to understand
Imagine how it feels to be so down you cannot hear a melody
Imagine how it feels to look in the mirror and never like what you see
Who can make my dark clouds brighter
Who can take my broken spirit higher
Who can love me like I really need to be loved
I can hear a quiet voice say, I can
Can you really love me even though I’ve done a lot of wrong
If I had to write down my mistakes the list would be too long
Is your blood strong enough to save a dying man like me Can you tell these chains to let me go so my spirit can be free
Vamp
I can love you, I can hold you, I can keep you, I'll never leave you,
I can save you, Because I made you, I can hear a quiet voice say, You know
I can, You know I can, You know I can, I can hear a quiet voice say, I Can
Traduction des paroles
Regardez dans mon cœur et vous verrez des morceaux d'un homme brisé
Derrière la musique, il y a un espace vide que personne ne semble comprendre
Imaginez ce que ça fait d'être si bas que vous ne pouvez pas entendre une mélodie
Imaginez ce que ça fait de se regarder dans le miroir et de ne jamais aimer ce que vous voyez
Qui peut rendre mes nuages sombres plus lumineux
Qui peut prendre mon esprit brisé plus
Qui peut m'aimer comme j'ai vraiment besoin d'être aimé
Je peux entendre une voix tranquille dire, je peux
Pouvez vous vraiment m'aimer même si j'ai fait beaucoup de mal
Si je devais écrire mes erreurs la liste serait trop longue
Est ce que ton sang est assez fort pour sauver un mourant comme moi peux tu dire à ces chaînes de me laisser partir pour que mon Esprit soit libre
Vamp
Je peux t'aimer, je peux te tenir, je peux te garder, Je ne te quitterai jamais,
Je peux vous sauver, parce que je vous ai fait, je peux entendre une voix tranquille dire, vous savez
Je peux, Vous savez que je peux, Vous savez que je peux, je peux entendre une voix calme, dis, je Peux