Kirby Krackle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Set Your Phasers to Sexy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Set Your Phasers to Sexy » de Kirby Krackle.
Paroles
Hey, you, reading comic books
Like the way you look, like the way you always mess with your hair
Playing PS3, it’s just you and me
In my dreams, and I want to go to there
(I like you. I like you)
I like the way you’re ignoring me
(I like you. I like you)
So set your phasers to sexy
It’s the way you read your books that affects me
And when you whisper Dothraki
In my ear, you make me feel kinda funny
Thinking that maybe you and I
You and me could have a super powered date in the sky
Oh, like the way you are
Driving in your car. When I wave you never notice me there
If you like control, then this could be co-op mode
You could save me from the dungeons and lairs
(I like you. I like you)
I like the way you don’t talk to me
(I like you. I like you)
So set your phasers to sexy
It’s the way you read your books that affects me
And when you whisper Dothraki
In my ear, you make me feel kinda funny
Thinking that maybe you and I
You and me could have a super powered date in the sky
In the sky
In the sky
In the sky
(I like you, I like you)
I like the way you’re ignoring me
(I like you, I like you)
So set your phasers to sexy
It’s the way you read your books that affects me
And when you whisper Dothraki
In my ear, it makes me feel kinda funny
(Oh, oh, oh)
So set your phasers to sexy
It’s the way you read your books that affects me
And when you whisper Dothraki
In my ear, it make me feel kinda funny
(Oh, oh, oh)
So set your phasers to (oh, oh, oh)
So set your phasers to (oh, oh, oh)
So set your phasers to sexy
Traduction des paroles
Hé, toi, tu lis des bandes dessinées
Comme la façon dont vous regardez, comme la façon dont vous jouez toujours avec vos cheveux
Jouer à la PS3, c'est juste toi et moi
Dans mes rêves, et je veux aller là-bas
(Je vous le désirez. Vous me plaisez)
J'aime la façon dont vous êtes ignorant de moi
(Je vous le désirez. Vous me plaisez)
Alors réglez vos phasers sur sexy
C'est la façon dont tu lis tes livres qui m'affecte
Et quand vous murmurez Dothraki
Dans mon oreille, tu me fais me sentir un peu drôle
Je pense que peut être toi et moi
Toi et moi pourrions avoir une date super alimenté dans le ciel
Oh, comme la façon dont vous êtes
Conduire dans votre voiture. Quand je fais signe vous ne me remarquerez jamais là bas
Si vous aimez le contrôle, cela pourrait être le mode coopératif
Vous pourriez me sauver des donjons et des repaires
(Je vous le désirez. Vous me plaisez)
J'aime la façon dont tu ne me parles pas
(Je vous le désirez. Vous me plaisez)
Alors réglez vos phasers sur sexy
C'est la façon dont tu lis tes livres qui m'affecte
Et quand vous murmurez Dothraki
Dans mon oreille, tu me fais me sentir un peu drôle
Je pense que peut être toi et moi
Toi et moi pourrions avoir une date super alimenté dans le ciel
Dans le ciel
Dans le ciel
Dans le ciel
(Je vous aime, je vous aime)
J'aime la façon dont vous êtes ignorant de moi
(Je vous aime, je vous aime)
Alors réglez vos phasers sur sexy
C'est la façon dont tu lis tes livres qui m'affecte
Et quand vous murmurez Dothraki
Dans mon oreille, ça me fait me sentir un peu drôle
(Oh, oh, oh)
Alors réglez vos phasers sur sexy
C'est la façon dont tu lis tes livres qui m'affecte
Et quand vous murmurez Dothraki
Dans mon oreille, ça me fait me sentir un peu drôle
(Oh, oh, oh)
Alors réglez vos phaseurs sur (oh, oh, oh)
Alors réglez vos phaseurs sur (oh, oh, oh)
Alors réglez vos phasers sur sexy