Kirby Krackle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Secret Identity
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Secret Identity » de Kirby Krackle.
Paroles
I tuck my kids in to bed and kiss my wife on the head
I got a serious smile cuz tonight I clean the streets
I’m not talking about Dial
Spend the week wearing ties, walk the dog late at night
I take my daily run and when the weekend arrives
I’m kicking asses for fun
I put food on the table
Some would say that I’m unstable, now
Secret identity, nobody knows but me Patrolling the city streets, my ear to the ground
Secret identity, no HR harassing me I be what I want to be when the weekend comes 'round
When the sun hits the sky it seems I’ve just closed my eyes
And I can hear the sound, morning cartoons, Saturday’s come around
Smell of coffee and eggs, lists of chores to be made
It’s just my weekend style, nights for bustin' heads
Days for Target and while I’m fine with washing dishes
Yeah I still have dreams and wishes, now
Secret identity, nobody knows but me Patrolling the city streets, my ear to the ground
Secret identity, no HR harassing me I be what I want to be when the weekend comes 'round
Rain or shine, I’m on time
I love the glow of the city lights
Tickin' clock, and what’s at stake
No pension plan or 15 minute break
I know the day will come when I No longer can swing across the sky
But I’m hanging on until the years decide
That I should end the fight and live a simple life
But for now I’ve got a Secret identity, nobody knows but me Patrolling the city streets, my ear to the ground
Secret identity, no HR harassing me I be what I want to be when the weekend comes 'round
Traduction des paroles
Je rentre mes enfants au lit et embrasse ma femme sur la tête
J'ai un sourire sérieux parce que ce soir je nettoie les rues
Je ne parle pas de cadran
Passez la semaine à porter des cravates, promenez le chien tard dans la nuit
Je prends ma course quotidienne et quand le week-end arrive
Je donne des coups de pied pour m'amuser
Je mets de la nourriture sur la table
Certains diraient que je suis instable, maintenant
Identité secrète, personne ne sait que moi patrouillant dans les rues de la ville, mon oreille au sol
Identité secrète, pas de RH me harceler je suis ce que je veux être quand le week-end arrive
Quand le soleil frappe le ciel il semble que je viens de fermer les yeux
Et je peux entendre le son, les dessins animés du matin, samedi est venu autour
Odeur de café et d'oeufs, listes de tâches à faire
C'est juste mon style de week - end, nuits pour bustin ' heads
Jours pour Target et pendant que je suis bien avec la vaisselle
Ouais j'ai encore des rêves et des désirs, maintenant
Identité secrète, personne ne sait que moi patrouillant dans les rues de la ville, mon oreille au sol
Identité secrète, pas de RH me harceler je suis ce que je veux être quand le week-end arrive
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, je suis à l'heure
J'aime la lueur des lumières de la ville
Tickin ' horloge, et ce qui est en jeu
Pas de régime de retraite ni de pause de 15 minutes
Je sais que le jour viendra où je ne pourrai plus me balancer dans le ciel
Mais je m'accroche jusqu'à ce que les années décident
Que je devrais mettre fin au combat et vivre une vie simple
Mais pour l'instant j'ai une identité secrète, personne ne sait que moi patrouillant dans les rues de la ville, mon oreille au sol
Identité secrète, pas de RH me harceler je suis ce que je veux être quand le week-end arrive