Kirby Krackle — Paroles et traduction des paroles de la chanson On And On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On And On » de Kirby Krackle.
Paroles
A stack of lives I hardly know
Look in my mind a window pane blurry
These claws I have unmistakable
I always heal but I never stop hurting
I have no past, no sense of time
No safe place here and no finish line
I’ve put more loves in to the ground
Than any man can say he’s found, here
And questioning everything inside
Has brought me now, to here, this is my life
Monday comes, fly to the Savage Land
Tuesday rooftop battles with a gang of Hand
On and on and on it goes
And on and on and on it goes until
Wednesday morn filled up with bullet wounds
Thursday night tearing up the Wrecking Crew
On and on and on it goes
And on and on and on it goes
Battles fought they never stop
When Creed appears it never goes sweetly
Sinister glares through his test vials
When Wilson speaks I always go crazy
There’s no repast, no destiny
No time to waste with this weight on me From Madripor to New York State
I’ll never catch these ghosts I chase, fear
And questioning everything inside
Has brought me now, to here, this is my life
Monday comes, fly to the Savage Land
Tuesday rooftop battles with a gang of Hand
On and on and on it goes
And on and on and on it goes until
Wednesday morn filled up with bullet wounds
Thursday night tearing up the Wrecking Crew
On and on and on it goes
And on and on and on it goes
Until Friday night the Elf and I get drinking
Talk and share stories from long ago
People forgotten and things we can’t let go The weekend passes like a blur
Xavier’s checking in to see if I’m doing fine
And Sunday’s winding down, until
Monday comes, fly to the Savage Land
Tuesday rooftop battles with a gang of Hand
On and on and on it goes
And on and on and on it goes until
Wednesday morn filled up with bullet wounds
Thursday night tearing up the Wrecking Crew
On and on and on it goes
And on and on and on it goes
And on and on and on it goes
Traduction des paroles
Une pile de vies que je connais à peine
Regarde dans mon esprit une vitre floue
Ces griffes j'ai indubitable
Je guéris toujours mais je n'arrête jamais de souffrir
Je n'ai pas de passé, pas de sens du temps
Pas d'endroit sûr ici et pas de ligne d'arrivée
J'ai mis plus d'amours dans le sol
Que tout homme peut dire qu'il a trouvé, ici
Et le questionnement tout à l'intérieur
M'a apporté maintenant, ici, c'est ma vie
Lundi vient, voler à la Terre Sauvage
Mardi batailles sur le toit avec une bande de main
Sur et sur et sur il va
Et encore et encore et encore il va jusqu'à
Mercredi matin rempli de blessures par balles
Jeudi soir déchirant L'équipage de démolition
Sur et sur et sur il va
Et sur et sur et sur il va
Batailles ils n'arrêtent jamais
Quand Creed apparaît il ne va jamais doucement
Sinistres regards à travers ses flacons de test
Quand Wilson parle je deviens toujours fou
Il n'y a pas de repas, Pas de destin
Pas de temps à perdre avec ce poids sur moi de Madripor à L'État de New York
Je ne vais jamais attraper ces fantômes que je chasse, peur
Et le questionnement tout à l'intérieur
M'a apporté maintenant, ici, c'est ma vie
Lundi vient, voler à la Terre Sauvage
Mardi batailles sur le toit avec une bande de main
Sur et sur et sur il va
Et encore et encore et encore il va jusqu'à
Mercredi matin rempli de blessures par balles
Jeudi soir déchirant L'équipage de démolition
Sur et sur et sur il va
Et sur et sur et sur il va
Jusqu'à vendredi soir l'elfe et moi allons boire
Parlez et partagez des histoires d'il y a longtemps
Les gens oubliés et les choses qu'on ne peut pas lâcher le week end passe comme un flou
Xavier vérifie si je vais bien
Et le dimanche enroulement vers le bas, jusqu'à ce que
Lundi vient, voler à la Terre Sauvage
Mardi batailles sur le toit avec une bande de main
Sur et sur et sur il va
Et encore et encore et encore il va jusqu'à
Mercredi matin rempli de blessures par balles
Jeudi soir déchirant L'équipage de démolition
Sur et sur et sur il va
Et sur et sur et sur il va
Et sur et sur et sur il va