Кипелов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Власть огня
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Власть огня » de Кипелов.
Paroles
Черней вороньего крыла
В оковах силы, разбудившей тьму
Лежит распятая земля
С мольбой взирая в пустоту
Земля и стонет и дрожит
Вокруг смятенье, боль рождает злость
Тебе ещё нет двадцати
И быть в аду не довелось
Власть огня — в багровых отблесках знаменья
Власть огня — живых и мертвых сочтет
Власть огня — здесь брода нет,
Но есть последний Твой удар
Все остальное не в счет
Огонь покорным быть устал
Устал смирять свой гордый нрав и дух
Жестоким зверем он восстал
Презревшим милость наших рук
В нору забейся, жди конца
Пусть рядом глотки рвут добро и зло
Твердит тебе второе Я,
Скрывая истины лицо
Власть огня — в багровых отблесках знаменья
Власть огня — живых и мертвых сочтет
Власть огня — здесь брода нет,
Но есть последний Твой удар
Все остальное не в счет.
Traduction des paroles
Aile de corbeau noir
Dans les entraves de la force qui a réveillé les ténèbres
Terre crucifiée
Avec une supplication regardant dans le vide
La terre et gémit et tremble
Autour de la confusion, la douleur engendre la colère
Tu n'as pas encore vingt ans.
Et être en enfer n'est pas arrivé
Le pouvoir du feu - dans les reflets cramoisis de la bannière
Le pouvoir du feu-les vivants et les morts
Le pouvoir du feu-il n'y a pas de gué ici,
Mais il y A ton dernier coup
Tout le reste ne compte pas
Feu soumis à être fatigué
Fatigué d'humilier votre orgueil et votre esprit
Bête cruelle, il s'est rebellé
Méprisant la miséricorde de nos mains
Dans le Terrier zaby, attendez la fin
Laissez le bien et le mal vomir à côté de la gorge
Je te répète le deuxième Moi,
Cacher la vérité visage
Le pouvoir du feu - dans les reflets cramoisis de la bannière
Le pouvoir du feu-les vivants et les morts
Le pouvoir du feu-il n'y a pas de gué ici,
Mais il y A ton dernier coup
Tout le reste ne compte pas.